Daisy Chains

Cadenas de Margaritas

Daisy Chains

Fue solo uno de esos díasIt was just one of those days*
Yo, el bromista y el as de espadasMe the joker and the ace of spades
Los tres tomamos caminos diferentesThe three of us went our own ways
Tuve que ir a encontrarme con cadenas de margaritasI had to go and meet daisy chains
Cuando llegué allí, ella nunca vinoWhen i got there she never came
El viento soplaba y estaba solo en el trenThe wind blew and i was on my own on the train
Cuando llegué allí, ella no vinoWhen i got there she didnt come
No fue más que la causa de la esperanza, el chico en su tamborIt was nothing but the cause of hope boy on his drum
Y todos los dientes de león volaban en la brisaAnd all the dandilions were blowing in the breeze
Aterrizamos junto al río con los cisnes y gansosWe landed by the river with the swan and geese
Y todas las melenas largas estaban bebiendo de rodillasAnd all the long hairs were drinking on thier knees
Junto al grupo de tipos de las Indias OccidentalesBeside the gang of dudes from the west indies
Y todas las chicas duendes jugaban solasAnd all the pixie girls were playing by themselves
Esperando el poema de las campanas de medianocheWaiting for the poem of the midnight bells
Y fue solo uno de esos díasAnd it was just one of those days
Buscando el ángulo de los caminos cambiantesLooking for the angle of the changing ways
Y fue solo un día de veranoAnd it was just a summer time days
Era yo, el suicidio y el español JoséIt was me suicide and the spanish jose
Los tres estábamos completamente colocadosThe three of us were completely blazed
Todos estábamos decididos a seguir nuestros caminosAll of us set on making our ways
Y cuando llegamos allí, la fiesta había terminadoAnd when we got there the party was done
La gente se había ido con el sol nacienteThe people had bailed with the rising sun
Y cuando llegamos allí, el entusiasmo se había idoAnd when we got there the buzz was gone
Así que nos sentamos en la esquina y tocamos otra canciónSo we sat down in the corner and played another song

Fue solo uno de esos díasIt was just one of those days
Yo, el bromista y el as de espadasMe the joker and the ace of spades
Los tres tomamos caminos diferentesThe three of us went our own ways
Tuve que ir a encontrarme con margaritasI had to go and meet daisy