I Nodi Del Pallone

Los Nudos Del Balón

I Nodi Del Pallone

Con los zapatos con tacosCon le scarpe bullonate
corres muchos metros detrás de un balóncorri tanti metri dietro a un pallone
son muchas las sudadassono tante le sudate
tanta agua para lavarte por horastanta acqua da lavarti per ore
una camiseta de un coloruna maglia di un colore
para pegar con el corazónda attaccarsi con il cuore
una vida quizás gastadauna vita forse spesa
detrás de otra situacióndietro a un'altra situazione
son alientos de vientosono aliti di vento
estas mis palabras nuevasqueste mie parole nuove
¿estás de acuerdo amigo mío?sei d'accordo amico mio
mejor no dejarse llevar asímeglio non lasciarsi andare così
tienes piedras en los taloneshai le pietre alle calcagna
de lo contrario no estarías en la montañaaltrimenti non saresti in montagna
subiendo este caminoa salire questa strada
nunca se llega al finalnon si arriva mai alla fine
y los baches son grandese le buche sono grosse
tan grandes como mi patioquanto è grande il mio cortile
no significa que hayas terminadonon vuol dire che hai finito
mira, el infinito es hermosovedi è bello l'infinito

Mira el cielo azulTu guarda il cielo blu
no termina aquí y cae abajonon finisce qui e ricade giù
más allá del mar síoltre il mare sì
una nube puede colorear allípuò una nuvola colorare là
justo en medio entre el sol y la garzagiusto in mezzo fra il sole e l'airone
que volando se vache volando se ne va!

Tú eres una estrella que luego se encenderáTu sei una stella che poi si accenderà
con un golpe que nos sorprenderácon un colpo che ci strabilierà
solo tienes que tenerlo ahíbasta averlo lì
en las piernas sabesnelle gambe sai
ahora que el viento te sopla por detrásora che c'è il vento che ti soffia dietro
no te rindas másnon mollare più

Los domingos son una esperaLa domenica è un'attesa
nace temprano por la mañana para ustedesnasce presto la mattina per voi
luego corren a atarsepoi si corre ad allacciare
con un nudo doble las zapatillascon un nodo raddoppiato le scarpe
esto es lo que debes hacerecco cosa devi fare
con los nudos de la vidacon i nodi della vita
solo tú debes sabersolo tu devi sapere
cómo hacerlos con los dedoscome farli con le dita
con un golpe bien dadocon un colpo ben tirato
debes desatarlos en un instantedevi scioglierli in un attimo

Mira el cielo azulTu guarda il cielo blu
no termina aquínon finisce qui
y cae abajoe ricade giù
más allá del mar síoltre il mare sì
una nube puede colorear allípuò una nuvola colorare là
justo en medio entre el sol y la garzagiusto in mezzo fra il sole e l'airone
que volando se vache volando se ne va!

Tú eres una estrella que luego se encenderáTu sei una stella che poi si accenderà
con un golpe que nos sorprenderácon un colpo che ci strabilierà
solo tienes que tenerlo ahíbasta averlo lì
en las piernas sabesnelle gambe sai
ahora que el viento te sopla por detrásora che c'è il vento che ti soffia dietro
no te rindas másnon mollare più