Seja Onde For

Peu importe où

Seja Onde For

Aujourd'hui, je me suis réveilléHoje acordei
C'est différent, je ne sais pas comment te le direT?diferente nao sei como te dizer
Avec un sourire dans les yeuxCom sorriso em meu olhar
Tellement content, un désir ardent de vouloirT?contente um desejo t?ardente de querer
Fuir... faire ce que je n'ai pas faitFugir ... fazer o que n?fiz

Et je prends la route, la nuit arriveE pego a estrada a noite chega
Et le jour passe devant moiE o dia passa por mim
Tout reste derrièreTudo fica para tr?
J'avance et l'avenir simplementSigo em frente e o futuro simplesmente
Me souritSorriu para mim
Et j'irai jusqu'au boutE vou ate o fim

Et si tu veux être iciE se voce quiser estar aqui
(Vivant notre amour)(Vivendo o nosso amor)
Ensemble vers un avenir plus heureuxJuntos a um futuro mais feliz
(Peu importe où)(Seja onde for)

Le chemin est justeO rumo ?erto
Le temps passe et j'accélère parce que je saisO tempo passa e eu acelero por que sei
Que je suis près d'arriverQue estou perto de chgear
Et par la fenêtre, le paysage est beau et sans finE da janela a paisagem ?? bela e sem fim
Et je t'ai vu revenir vers moiE eu vi voce voltar pra mim

Fin de la route et l'endroit que je voyais était enfinFim da estrada e o lugar qu avistava era em fim
Tout ce que j'ai rêvéTuodo aquilo que sonhei
Comme une plage, une maison abandonnée et un jardinComo uma praia uma casa abandona e um jardim
J'ai planté le demain qui va fleurir...Plantei o amanh?ue vai mascer...

Et si tu veux être iciE se voce quiser estar aqui
(Vivant notre amour)(Vivendo o nosso amor)
Ensemble vers un avenir plus heureuxJuntos a um futuro mais feliz
(Peu importe où)(Seja onde for)