Rave Particle

Partícula de Rave

Rave Particle

La minucia del día a díaThe day to day minutiae
Detalles de la tediosidad de esta nocheDetails of tonight’s tedium
Alimentados por la partícula de raveFed to us by the rave particle
Palitos luminosos y transformadas de FourierGlow sticks and fourier transforms
Moviendo en unísonoMoving in unison
Oscilaciones algorítmicasAlgorhythmic oscillations
De membranas y cuerdasOf membranes and strings

Un ojo supervisando en todos lados a la vezAn overseeing eye in all places at once
La visión se extiende entre los cuerposVision spread out among the bodies
Ondulando a través de un mar de almas cansadasRippling through a sea of tired souls

Objetivos fijados en aquellos que no pueden continuarTargets locked onto those who cannot continue
La pintura neón cubre las paredes, pisos, extremidades, rostrosThe neon paint covers the walls, floors, limbs, faces
Desperdicio de una bebida perfectamente buenaWaste of a perfectly good drink

Sus cuerpos se vuelven uno con el infinitoTheir bodies become one with infinity
Pero no nos atrevemos a detenernos a lamentarBut we do not dare stop to grieve
La partícula de rave siempre estará observandoThe rave particle will always be watching
El modulador de baile siniestroThe sinister dance modulator
No enfades a la partícula de raveDon’t anger the rave particle
Estoy libreI’m free