Mais Perto

Más Cerca

Mais Perto

pies descalzos en el suelo duropés descalços no chão duro
el destino frente a mis ojoso destino em frente aos olhos
el alma insiste en recordara alma insiste em se lembrar
lo que ya pasódo que já passou

mis pasos en la escaleraos meus passos na escada
el sonido de la puerta al abrirseo som da porta ao se abrir
tento olvidar todotento esquecer de tudo
un paso más y ya estoymais um passo e já estou

más cercamais perto
de lo que siempre pude imaginar estardo que sempre pude imaginar estar
y tan inciertoe tão incerto
como lo que siento al entregarmequanto o que sinto ao me entregar

cortes de fotografíasrecortes de fotografias
respiro por un segundoeu prendo o ar por um segundo
solo para olvidar la sensación de culpasó pra esquecer a sensação de culpa

lo que puedo ver ahorao que se pode ver agora
inquieta mi corazónme inquieta o coração
y me hace desear volvere faz torcer para voltar até
a donde pueda quedarmeaonde eu possa ficar

más cercamais perto
de lo que siempre pude imaginar estardo que sempre pude imaginar estar
y tan inciertoe tão incerto
como lo que siento al entregarmequanto o que sinto ao me entregar
pero voymas eu vou
y nada me detendráe não há nada que ira me impedir
donde estoyaonde estou
no hay más oportunidad para redimirsenão há mais chance pra se redimir

más cercamais perto
pero voymas eu vou
y tan inciertoe tão incerto
donde estoyaonde estou