Doesn't Remind Me

No Me Recuerda

Doesn't Remind Me

Camino por las calles de Japón hasta que me pierdoI walk the streets of Japan till I get lost
Porque no me recuerda a nada'Cause it doesn't remind me of anything
Con un bronceado de cementerio llevando una cruzWith a graveyard tan carrying a cross
No me recuerda a nadaIt doesn't remind me of anything

Me gusta estudiar caras en un aparcamientoI like studying faces in a parking lot
Porque no me recuerda a nada'Cause it doesn't remind me of anything
Me gusta conducir hacia atrás en la nieblaI like driving backwards in the fog
Porque no me recuerda a nada'Cause it doesn't remind me of anything

Las cosas que he amado, las cosas que he perdidoThe things that I've loved, the things that I've lost
Las cosas que he mantenido sagradas, que he dejado caerThe things I've held sacred, that I've dropped
No mentiré más, puedes apostarloI won't lie no more, you can bet
No quiero aprender lo que tendré que olvidarI don't want to learn what I'll need to forget

Me gustan las polillas gitanas y hablar por la radioI like gypsy moths and radio talk
Porque no me recuerda a nada'Cause it doesn't remind me of anything
Me gusta la música góspel y los aplausos enlatadosI like gospel music and canned applause
Porque no me recuerda a nada'Cause it doesn't remind me of anything

Me gusta la ropa de colores al SolI like colorful clothing in the sun
Porque no me recuerda a nada'Cause it doesn't remind me of anything
Me gusta clavar clavos y hablar en lenguasI like hammering nails and speaking in tongues
Porque no me recuerda a nada'Cause it doesn't remind me of anything

Las cosas que he amado, las cosas que he perdidoThe things that I've loved, the things that I've lost
Las cosas que he mantenido sagradas, que he dejado caerThe things I've held sacred, that I've dropped
No mentiré más, puedes apostarloI won't lie no more, you can bet
No quiero aprender lo que necesitaréI don't want to learn what I'll need

Dóblame y dame formaBend and shape me
Me encanta tu forma de serI love the way you are
Lenta y dulceSlow and sweetly
Como ningún otroLike never before

Calma y sueñoCalm and sleeping
No removeremos el pasadoWe won't stir up the past
Tan discretamenteSo discretely
No miraremos atrásWe won't look back

Las cosas que he amado, las cosas que he perdidoThe things that I've loved, the things that I've lost
Las cosas que he mantenido sagradas, que he dejado caerThe things I've held sacred, that I've dropped
No mentiré más, puedes apostarloI won't lie no more, you can bet
No quiero aprender lo que necesitaréI don't want to learn what I'll need

Las cosas que he mantenido sagradas, que he dejado caerI like throwing my voice and breaking guitars
No quiero aprender lo que tendré que olvidar'Cause it doesn't remind me of anything
Me gusta jugar en la arena, lo mío es nuestroI like playing in the sand, what's mine is ours
Si no me recuerda a nadaIf it doesn't remind me of anything