Broken City

Ciudad rota

Broken City

Mi ciudad duerme al lado de una autopista, los restos de la ciudadMy city sleeps by the side of a freeway, the city scraps
Y en invierno llevaba un abrigo amarilloAnd winter time she wore a yellow coat
Ahora no hay nada en su espaldaNow there's nothin' on her back
Si un edificio cae, no te importaría darte cuenta a menos que estés en élIf a building falls you wouldn't care to notice unless you were in it
Entonces a nadie le importa subir escaleras, nada en la cima ya no hay nadaThen no one cares about climbin' stairs, nothin' at the top no more

Afuera de viaje en la ciudad rotaOutside trippin' in the broken city
Afuera de la ciudad rota, veo a un millonario crackOutside trippin' in the broken city, I watch a millionaire crack
Afuera de viaje en la ciudad rotaOutside trippin' in the broken city
Afuera pateando en la ciudad rota, no hay nada de malo en esoOutside kickin' in the broken city, there's nothin' wrong with that
Doo Doo, Doo Doo, Doo Doo, Doo Doo, Doo Doo, Doo Doo, DooDoo doo doo, doo doo doo doo, doo doo doo doo, doo doo doo doo

Ahora la nieve cae como si cayera en un océanoNow the snow falls down like it's fallin' on an ocean
Muertos y vacíos junto a las vías del ferrocarril donde solían ir y venirDead and empty by the railroad tracks where they used to go and come
Ahora no vuelvenNow they don't come back
Puedes curar el óxido, subiendo por los caminosYou can heal the rust, goin' up the throughways
Por los callejones donde robaron esta ciudad de la fronteraDown the alleys where they stole this town from the frontier
Puedo verlos tratando de robarloI can see 'em tryin' to steal it back

Outside trippin' en la ciudad rota (Outside trippin' en la ciudad rota)Outside trippin' in the broken city (Outside trippin' in the broken city)
Afuera de la ciudad rota, veo a un millonario crackOutside trippin' in the broken city, I watch a millionaire crack
Afuera pateando en la ciudad rota (Afuera de viaje en la ciudad rota)Outside kickin' in the broken city (Outside trippin' in the broken city)
Afuera de la ciudad rota, no hay nada de malo en esoOutside trippin' in the broken city, there's nothin' wrong with that
Doo Doo, Doo Doo, Doo Doo, Doo Doo, Doo Doo, Doo Doo, DooDoo doo doo, doo doo doo doo, doo doo doo doo, doo doo doo doo
Doo Doo, Doo Doo, Doo Doo, Doo Doo, Doo Doo, Doo Doo, DooDoo doo doo, doo doo doo doo, doo doo doo doo, doo doo doo doo

Ahora el sol no brillará en esta parte del mapaNow the sun won't shine on this part of the map
Ya noAnymore
Cuando hace frío afuera lo veo escondido detrás de las chimeneasWhen it's cold outside I see it hide behind the smokestacks
Ni rosas finas, ni goldrush, ni minero, ni revolución que contrataríanNo thin roses, no goldrush, no miner, no revolution they'd hire
Y el astillero es un cementerio, nadie va a estar tratando de encontrarloAnd the shipyard is a graveyard, no one will be trying to find him

Outside trippin' en la ciudad rota (Outside trippin' en la ciudad rota)Outside trippin' in the broken city (Outside trippin' in the broken city)
Afuera pateando en la ciudad rota, veo a un millonario crackOutside kickin' in the broken city, I watch a millionaire crack
Outside trippin' en la ciudad rota (Outside trippin' en la ciudad rota)Outside trippin' in the broken city (Outside trippin' in the broken city)
Afuera pateando en la ciudad rota, no hay nada de malo en esoOutside kickin' in the broken city, there's nothin' wrong with that
Doo Doo Doo, Doo Doo Doo (No hay nada de malo en eso)Doo doo doo, doo doo doo doo (There's nothin' wrong with that)
Doo doo doo doo doo, doo doo do do (Fuera de la ciudad rota)Doo doo doo doo, doo doo doo do (Outside trippin' in the broken city)
Doo Doo Doo, Doo Doo Doo, Doo Doo Doo, Doo Doo Doo, Doo DooDoo doo doo doo, doo doo doo doo, doo doo doo doo, doo doo doo doo