Só Por Ser

Solo Por Ser

Só Por Ser

Bebé, no soy solo por serBaby, eu não sou só por ser
En el plato sucio que ellos comenNo prato sujo que eles comem
No pretendo comerEu não pretendo comer
He intentado cortarme las muñecasEu já tentei cortar os pulsos
Pero tú me has impedido vivirMas você já me impediu de viver

No importa, lo que quiero es pazTanto faz,o que eu quero paz
Esta añoranza ya no la quiero másEssa saudade eu já não quero mais
Sé que 'nueve, nueves fuera es cero'Eu sei que “nove, noves fora é zero”
Para mí, el resto es mucho más de lo que esperoPra mim o resto é muito mais do que espero
Y el daño es solo el resto de la ilusión que quedóE o estrago é só o resto da ilusão que ficou

Bebé, no soy solo por serBaby, eu não sou só por ser
Del agua podrida que ellos bebenDa água podre que eles bebem
No pretendo beberEu não pretendo beber
Mi camino es tan inciertoO meu caminho é tão incerto
Que tú quieres impedirme seguirQue você quer me impedir de seguir

No importa, lo que me importa es vivir en pazTanto faz, o que me importa é viver em paz
Ya no quiero volver atrásEu já não quero mais voltar atrás
Sé que lo incorrecto es mucho más que lo correctoEu sei que errado é muito mais que certo
Y lejos de 'esto' es solo el 'esto' de cercaE longe “disso” é só o “isto” do perto
Y el 'siempre' es solo un suspiro del placer que se acabóE o pra “sempre” é só um sopro do prazer que acabou

No importa, lo que quiero es pazTanto faz,o que eu quero paz
Esta añoranza ya no la quiero másEssa saudade eu já não quero mais
Sé que 'nueve, nueves fuera es cero'Eu sei que “nove, noves fora é zero”
Para mí, el resto es mucho más de lo que esperoPra mim o resto é muito mais do que espero
Y el daño es solo el resto de la ilusión que quedóE o estrago é só o resto da ilusão que ficou