Remedy

Remedio

Remedy

Hey, ¿puedo pedir prestada tu fe?Hey, can I borrow your faith?
Creo que la mía se ha extraviado.I think mine's been misplaced.
Encontraste otra adicción.You found another addiction.
Y ahora crees que estás salvado.And now you think you're saved.
Y no quiero escuchar lo que me están alimentando.And I don't want to hear what they are feeding to me.
Y no puedo tragar lo que me están gritando.And I can't swallow what they are screaming to me.
Y no quiero ver hacia dónde me lleva la vida.And I don't want to see where life is leading me.
Y no puedo creerlo.And I can't believe it.
No habrá ni una pizca de verdad en lo que dices.There'll be zero-fact in what you say.
Siguiendo creencias de ayer.Following beliefs of yesterday.
No necesito la respuesta.I don't need the answer.
Y no necesito tu remedio.And I don't need your remedy.
Me alimentas con creencias,You feed me beliefs,
pero veo un plato vacío.but I see an empty plate.
Digo que tu remedio es la culpaI say your remedy's guilt
por vivir cada día.for living everyday.
Y no quiero escuchar lo que me están alimentando.And I don't want to hear what they are feeding to me.
Y no puedo tragar lo que me están gritando.And I can't swallow what they are screaming to me.
Y no quiero saber qué destino me aguarda.And I don't want to know what fate is holding for me.
Y no puedo creerlo.And I can't believe it.
No habrá ni una pizca de verdad en lo que dices.There'll be zero-fact in what you say.
Siguiendo creencias de ayer.Following beliefs of yesterday.
No necesito la respuesta.I don't need the answer.
Y no necesito tu remedio.And I don't need your remedy.