Love Again

Amar de Nuevo

Love Again

Vine de un verano que secó mi corazónI came from a summer that bled my heart dry
Para esconderme en la sombra de un cielo bajoTo hide in the shadow of a low-lying sky
En el viento salvaje y malvadoIn the wicked wild wind
En el viento salvaje y malvadoIn the wicked wild wind

Te encontré en ese invierno, envuelta en fríoI found you that winter, all wrapped up in cold
Con hielo en tus pestañas y escarcha en tu narizWith ice on your lashes and frost on your nose
Necesitaba un amigoI needed a friend
Sí, necesitaba un amigoYes, I needed a friend

Entonces robaste mi corazón y el invierno no fue tan solitarioThen you stole my heart and winter was not so lonely
Te tenía a mi lado con tus brazos amorosos para sostenermeI had you by my side with your loving arms to hold me
En mi amargo final, me enseñaste a amar de nuevoAt my bitter end, you taught me to love again

La nieve nos rodeaba, caía en silencioThe snow gathered 'round us, it fell silently
Reíamos como dos niños en las oscuras calles vacíasWe laughed like two children in the dark empty streets
Era mejor que la primaveraIt was better than spring
Era mejor que la primaveraIt was better than spring

Cuando robaste mi corazón y el invierno no fue tan solitarioWhen you stole my heart and winter was not so lonely
Te tenía a mi lado con tus brazos amorosos para sostenermeI had you by my side with your loving arms to hold me
En mi amargo final, me enseñaste a amar de nuevoAt my bitter end, you taught me to love again

Oh, y robaste mi corazón y el invierno no fue tan solitarioOh, and you stole my heart and winter was not so lonely
Te tuve en mi vida y fuiste mi único y verdaderoI had you in my life and you were my one and only
Oh, en mi amargo finalOoh, at my bitter end
Oh, en mi amargo finalOoh, at my bitter end
Cuando necesitaba un amigo, me enseñaste a amar de nuevoWhen I needed a friend, you taught me to love again