My Funny Valentine

Mijn Grappige Valentijn

My Funny Valentine

Mijn grappige ValentijnMy funny Valentine
Lieve komische ValentijnSweet comic Valentine
Je laat me glimlachenYou make me smile
Met mijn hartWith my heart

Mijn grappige ValentijnMy funny Valentine
Lieve komische ValentijnSweet comic Valentine
Je laat me glimlachenYou make me smile
Met mijn hartWith my heart

Je uiterlijkYour looks
Is lachwekkendAre laughable
OnfotografeerbaarUnphotographable
TochYet
Ben jij mijn favorieteYou're my favourite
KunstwerkWork of art

Is je figuurIs your figure
Minder dan Grieks?Less than greek
Is je mondIs your mouth
Een beetje zwak?A little weak
Als je hem opentWhen you open it
Om te sprekenTo speak
Ben je slim?Are you smart?
(Ja)(Yeah)

VeranderDon't change
Geen haar voor mijA hair for me
NietNot
Als je om me geeftIf you care for me
BlijfStay
Lieve ValentijnLittle Valentine
BlijfStay
Elke dagEach day
Is ValentijnsdagIs Valentine's day

Is je figuurIs your figure
Minder dan Grieks?Less than greek
Is je mondIs your mouth
Een beetje zwak?A little weak
Als je hem opentWhen you open it
Om te sprekenTo speak
Ben je slim?Are you smart?
(Ja)(Yeah)

VeranderDon't change
Geen haar voor mijA hair for me
NietNot
Als je om me geeftIf you care for me
BlijfStay
Lieve ValentijnLittle Valentine
BlijfStay
Elke dagEach day
Is ValentijnsdagIs Valentine's day