Traducción generada automáticamente

Sue Me
Audrey Hobert
Poursuis-moi
Sue Me
Je savais que tu serais à la fêteI knew you'd be at the party
À siroter un Coca et un BacardiDrinking a Coke and Bacardi
Peu importe, mais je brise les habitudesNot that it matters, but I'm breaking patterns
Et je deviens vraiment douée en pilatesAnd getting so good at pilates
Je t'ai quitté en novembreBroke up with you in November
Désolée, je sais que tu te souviensSorry, I know you remember
Es-tu déprimé ou tu te sens mieux ?Are you depressed or are you feeling better?
Parce que tu as l'air d'aller mieux'Cause you're looking like it's the latter
J'ai été si prudente avec toi, bébéI've been so careful with you, babe
Mais je sors tardBut I'm out late
Et être une sainte, c'est épuisantAnd being a saint is exhausting
Poursuis-moi, je veux être désiréeSue me, I wanna be wanted
Poursuis-moi, je veux être désiréeSue me, I wanna be wanted
Poursuis-moi, je veux être, poursuis-moi, je veux êtreSue me, I wanna be, sue me, I wanna be
Poursuis-moi, je veux être désiréeSue me, I wanna be wanted
Poursuis-moi, je veux être désiréeSue me, I wanna be wanted
Poursuis-moi, je veux être désiréeSue me, I wanna be wanted
Poursuis-moi, je veux être, poursuis-moi, je veux êtreSue me, I wanna be, sue me, I wanna be
Poursuis-moi, je veux être désiréeSue me, I wanna be wanted
Juste moi ou il a l'air incroyable ?Just me or does he look amazing?
Quand il est en mode Amazon basique ?When he's all in his Amazon basics?
Déchirons-les, de haut en basLet's rip them off, top to bottom
Allons-yLet's rock
Soudain, toutes les lumières sont alluméesSuddenly all the lights are on
Je le prends comme un signe de Dieu (signe de Dieu)Taking it as a sign from God (sign from God)
Et je le répète encore et encoreAnd I'm saying it over and over again
J'ai été si prudente avec toi, bébéI've been so careful with you, babe
Mais ta ligne est une appâtBut your line's bait
Alors je pense que je vais la franchirSo I'm thinking that I'm gonna cross it
Poursuis-moi, je veux être désiréeSue me, I wanna be wanted
Poursuis-moi, je veux être désiréeSue me, I wanna be wanted
Poursuis-moi, je veux être, poursuis-moi, je veux êtreSue me, I wanna be, sue me, I wanna be
Poursuis-moi, je veux être désiréeSue me, I wanna be wanted
Poursuis-moi, je veux être toxiqueSue me, I wanna be toxic
Je vais faire exploser ta vie comme une atomiqueGonna blow up your life like atomic
Poursuis-moi, je veux être poursuivie, ouais, je veux êtreSue me, I wanna be sued, yeah, I wanna be
Poursuis-moi, je veux être désiréeSue me, I wanna be wanted
Ton visage, mon visage, c'est le destin, bébéYour face, my face, it's kismet, babe
Et je ne te ferai pas attendre car je sais que tu le veuxAnd I won't make you wait 'cause I know that you want it
Ton visage, ma place, c'est du business, bébéYour face, my place, it's business, babe
Et ton coloc est là alors faisons un ménage à troisAnd your roommate is here so let's ménage à trois it
Poursuis-moi, je veux être, euhSue me, I wanna be, uh
Poursuis-moi, je veux être, ouaisSue me, I wanna be, yeah
Poursuis-moi, je veux être, poursuis-moi, je veux êtreSue me, I wanna be, sue me, I wanna be
Poursuis-moi, je veux être désiréeSue me, I wanna be wanted
Poursuis-moi, je veux être désiréeSue me, I wanna be wanted
Poursuis-moi, je veux être désiréeSue me, I wanna be wanted
Poursuis-moi, je veux être, poursuis-moi, je veux êtreSue me, I wanna be, sue me, I wanna be
Poursuis-moi, je veux être désiréeSue me, I wanna be wanted
Et ça me déprime, ouais, je sais que c'est platoniqueAnd it bums, yeah, I know it's platonic
Mais baiser ton ex, c'est iconiqueBut fucking your ex is iconic
Poursuis-moi, je veux être, poursuis-moi, je veux êtreSue me, I wanna be, sue me, I wanna be
Poursuis-moi, je veux être désiréeSue me, I wanna be wanted
Et je suis désolée que ton chien soit mortAnd I'm sorry that your dog died
Désolée d'être comme une mariée de rêveSorry that I'm like a dream bride
Tu iras au paradis et j'irai en enfer en attendant (en attendant)You'll go to Heaven and I'll go to Hell in the meantime (meantime)
Je suppose que je te verrai dans un BestBuyGuess I'll see you in a BestBuy
Tu sais que je pense que tu es le meilleur garsYou know that I think you're the best guy
Mais poursuis-moi, je veux être, poursuis-moi, je dois êtreBut sue me, I wanna be, sue me, I gotta be
Poursuis-moi, je veux êtreSue me I wanna be
DésiréeWanted



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Audrey Hobert y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: