Thirst Trap

Durstfalle

Thirst Trap

Also bin ich verrückt? (Nicht ich)So I'm crazy? (Not me)
Das ist normalerweise nicht mein DingThat's usually not my thing
Verdammte Scheiße, ich bin verrückt (verrückt, verrückt)Bitch, I'm crazy (crazy, crazy)
Verdächtig und wahnsinnigSuspicious and insane
Kannst du mir die Schuld geben? (Bring dich auf den neuesten Stand)Can you blame me? (Get you up to speed)
Ja, du hast mich so gemachtYeah, you made me this way
Jetzt bin ich in den Schützengräben, kämpfe um meine SinneNow I'm in the trenches, fightin' for my senses

Bleib wach, und ich laufe herum, ich laufe im Zimmer umherStay up, and I pace around, I pace around the room
Wach auf, und ich denke an, ich denke an dichWake up, and I'm thinkin' 'bout, I'm thinkin' 'bout you
Kann nicht lesen, oder schreiben, oder tun, was ich gerne tue, oohCan't read, or write, or do what I like to do, ooh
Ich verbringe meine Tage 4/20 high und denke: Was wird er tun?I spend my days 4/20 blazed just thinkin': What's he gonna do?

Ich mache Durstfallen im Spiegel in meinem ZimmerI'm takin' thirst traps in the mirror in my room
Ich denke, ich sehe schlecht aus, also ändere ich das LichtI think I look bad, so I change the lightin'
Früher habe ich entspannt Filme und Nachrichten geschautI used to kick back, watchin' movies and the news
Aber jetzt bin ich lahm, es ist so schade, ich war früher so super coolBut now I'm lame, it's such a shame, I used to be so super cool

Aber dann habe ich dieses Ding bekommen und du hast mich verändertBut then I got that thing and you changed me
Jetzt denke ich nur noch: Würdest du mit mir ausgehen?Now all I ever think's: Would you date me?
Und ich wette, du würdest, aber wenn nicht, dann, ich, ichAnd I bet you would, but if you wouldn't, I'll, I'll
Treffe dich in den Schützengräben, komm zu deinen SinnenCatch you in the trenches, comin' to your senses

Bleib wach, und ich laufe herum, ich laufe im Zimmer umherStay up, and I pace around, I pace around the room
Wach auf, und ich denke an, ich denke an dich (denke an dich)Wake up, and I'm thinkin' 'bout, I'm thinkin' 'bout you (thinkin' 'bout you)
Kann nicht lesen, oder schreiben, oder tun, was ich gerne tue, ooh-oohCan't read, or write, or do what I like to do, ooh-ooh
Ich verbringe meine Tage 4/20 high, Seele leer, bräune auf dem DachI spend my days 4/20 blazed, soul vacant, tannin' on the roof

Ich mache Durstfallen im Spiegel in meinem ZimmerI'm takin' thirst traps in the mirror in my room
Ich denke, ich sehe schlecht aus, also mache ich hundertI think I look bad, so I take a hundred
Früher habe ich entspannt Filme und Nachrichten geschautI used to kick back, watchin' movies and the news
Aber jetzt bin ich lahm, es ist so schade (ah-ah), ich war früher so super cool (oh-oh)But now I'm lame, it's such a shame (ah-ah), I used to be so super cool (oh-oh)
Ich mache Durstfallen und wache um zwölf aufI'm takin' thirst traps, and I'm wakin' up at noon
Ich denke, er wird zurückschreiben, wenn ich unter der Dusche bin (ah-ah, Dusche)I think he'll text back when I'm in the shower (ah-ah, shower)
Früher habe ich entspannt Filme und Nachrichten geschaut (Nachrichten)I used to kick back, watchin' movies and the news (news)
Aber jetzt bin ich lahm, es ist so schade (oh-oh), ich war früher so super coolBut now I'm lame, it's such a shame (oh-oh), I used to be so super cool

Ich war früher so super cool, jetzt bin ich eine Box mit all den WerkzeugenI used to be so super cool, now I'm a box with all the tools
Ich weiß, es liegt alles an dir (du)I know it's all because of you (you)
Ja, ich vergebe, aber ich vergesse überhaupt nichtYes, I forgive, but I don't forget at all
Du leidest nicht unter einem Dummkopf (Dummkopf)You're not suffering a fool (fool)
Ich weiß, das ist der Grund, warum du mich auch willst (oh-oh)I know it's why you want me too (oh-oh)
Ich weiß, das ist der Grund, warum du mich auch willst (oh-oh, uh-uh)I know it's why you want me too (oh-oh, uh-uh)
Denn ich war früher so super cool (oh-oh)'Cause I used to be so super cool (oh-oh)

Aber jetzt höre ich meine Playlist und tue so, als wäre ich du (tue so, als wäre ich du)But now I listen to my playlist and pretend I'm you (pretend I'm you)
Schau dir an, was ich poste und tue dann so, als wäre ich du (tue so, als wäre ich du, uh)Look at what I post and then pretend I'm you (pretend I'm you, uh)
Ich bin krank und verdreht und langweilig (uh-uh, uh-uh)I'm sick and twisted and borin' (uh-uh, uh-uh)
Aber ganz dir, also lass mich dich verehrenBut all yours, so let me adore you
Ich bin nicht mehr, was ich einmal war (ah-ah)I'm not what I used to be (ah-ah)
Und du willst mich nicht, das ist so leicht zu sehenAnd you don't want me, it's so easy to see
Und ich werde irgendwann weitermachenAnd I'll move on eventually
Aber im Moment mache ich BilderBut for now, I'm takin' pictures

Ich mache Durstfallen im Spiegel in meinem ZimmerI'm takin' thirst traps in the mirror in my room
Ich denke, ich sehe schlecht aus, aber es spielt keine Rolle (ah)I think I look bad, but it doesn't matter (ah)
Ich habe einmal gelesen, dass die Schönheit mancher Menschen nicht festgehalten werden kannI once read that some people's beauty can't be captured
Und er wird es bereuen, glücklich bis ans EndeAnd he'll be sorry, happy ever after

(Ah-ah, oh-oh-oh)(Ah-ah, oh-oh-oh)
(Ah-ah, ah-ah, nein)(Ah-ah, ah-ah, no)
(Ich mache Durstfallen, sie macht Durstfallen)(I'm takin' thirst traps, she's takin' thirst traps)
(Ich mache Durstfallen, sie macht Durstfallen, uh-uh, uh-uh, uh)(I'm takin' thirst traps, she's takin' thirst traps, uh-uh, uh-uh, uh)