Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 653

Thirst Trap

Audrey Hobert

Letra

Trampa de Sed

Thirst Trap

¿Así que estoy loco? (No yo)So I'm crazy? (Not me)
Eso usualmente no es lo míoThat's usually not my thing
Perra, estoy loco (loco, loco)Bitch, I'm crazy (crazy, crazy)
Sospechoso y fuera de controlSuspicious and insane
¿Puedes culparme? (Poniéndote al tanto)Can you blame me? (Get you up to speed)
Sí, tú me hiciste asíYeah, you made me this way
Ahora estoy en las trincheras, luchando por mis sentidosNow I'm in the trenches, fightin' for my senses

Mantente despierto, y camino de un lado a otro, de un lado a otro en la habitaciónStay up, and I pace around, I pace around the room
Despierto, y estoy pensando en, estoy pensando en tiWake up, and I'm thinkin' 'bout, I'm thinkin' 'bout you
No puedo leer, ni escribir, ni hacer lo que me gusta, oohCan't read, or write, or do what I like to do, ooh
Paso mis días 4/20 volado solo pensando: ¿Qué va a hacer él?I spend my days 4/20 blazed just thinkin': What's he gonna do?

Estoy tomando fotos en el espejo en mi habitaciónI'm takin' thirst traps in the mirror in my room
Creo que me veo mal, así que cambio la iluminaciónI think I look bad, so I change the lightin'
Solía relajarme, viendo películas y las noticiasI used to kick back, watchin' movies and the news
Pero ahora soy un aburrido, es una pena, solía ser tan genialBut now I'm lame, it's such a shame, I used to be so super cool

Pero luego obtuve eso y tú me cambiasteBut then I got that thing and you changed me
Ahora todo lo que pienso es: ¿Saldrías conmigo?Now all I ever think's: Would you date me?
Y apuesto a que sí, pero si no, yo, yoAnd I bet you would, but if you wouldn't, I'll, I'll
Te atraparé en las trincheras, volviendo a tus sentidosCatch you in the trenches, comin' to your senses

Mantente despierto, y camino de un lado a otro, de un lado a otro en la habitaciónStay up, and I pace around, I pace around the room
Despierto, y estoy pensando en, estoy pensando en ti (pensando en ti)Wake up, and I'm thinkin' 'bout, I'm thinkin' 'bout you (thinkin' 'bout you)
No puedo leer, ni escribir, ni hacer lo que me gusta, ooh-oohCan't read, or write, or do what I like to do, ooh-ooh
Paso mis días 4/20 volado, alma vacía, bronceándome en el techoI spend my days 4/20 blazed, soul vacant, tannin' on the roof

Estoy tomando fotos en el espejo en mi habitaciónI'm takin' thirst traps in the mirror in my room
Creo que me veo mal, así que tomo un montónI think I look bad, so I take a hundred
Solía relajarme, viendo películas y las noticiasI used to kick back, watchin' movies and the news
Pero ahora soy un aburrido, es una pena (ah-ah), solía ser tan genial (oh-oh)But now I'm lame, it's such a shame (ah-ah), I used to be so super cool (oh-oh)
Estoy tomando fotos, y me despierto al mediodíaI'm takin' thirst traps, and I'm wakin' up at noon
Creo que él responderá cuando esté en la ducha (ah-ah, ducha)I think he'll text back when I'm in the shower (ah-ah, shower)
Solía relajarme, viendo películas y las noticias (noticias)I used to kick back, watchin' movies and the news (news)
Pero ahora soy un aburrido, es una pena (oh-oh), solía ser tan genialBut now I'm lame, it's such a shame (oh-oh), I used to be so super cool

Solía ser tan genial, ahora soy una caja con todas las herramientasI used to be so super cool, now I'm a box with all the tools
Sé que todo es por ti (tú)I know it's all because of you (you)
Sí, perdono, pero no olvido nadaYes, I forgive, but I don't forget at all
No estás sufriendo por un tonto (tonto)You're not suffering a fool (fool)
Sé que es por eso que también me quieres (oh-oh)I know it's why you want me too (oh-oh)
Sé que es por eso que también me quieres (oh-oh, uh-uh)I know it's why you want me too (oh-oh, uh-uh)
Porque solía ser tan genial (oh-oh)'Cause I used to be so super cool (oh-oh)

Pero ahora escucho mi lista de reproducción y finjo que soy tú (finjo que soy tú)But now I listen to my playlist and pretend I'm you (pretend I'm you)
Miro lo que publico y luego finjo que soy tú (finjo que soy tú, uh)Look at what I post and then pretend I'm you (pretend I'm you, uh)
Estoy enfermo, retorcido y aburrido (uh-uh, uh-uh)I'm sick and twisted and borin' (uh-uh, uh-uh)
Pero todo tuyo, así que déjame adorarteBut all yours, so let me adore you
No soy lo que solía ser (ah-ah)I'm not what I used to be (ah-ah)
Y no me quieres, es tan fácil de verAnd you don't want me, it's so easy to see
Y eventualmente seguiré adelanteAnd I'll move on eventually
Pero por ahora, estoy tomando fotosBut for now, I'm takin' pictures

Estoy tomando fotos en el espejo en mi habitaciónI'm takin' thirst traps in the mirror in my room
Creo que me veo mal, pero no importa (ah)I think I look bad, but it doesn't matter (ah)
Una vez leí que la belleza de algunas personas no puede ser capturadaI once read that some people's beauty can't be captured
Y él lo lamentará, felices para siempreAnd he'll be sorry, happy ever after

(Ah-ah, oh-oh-oh)(Ah-ah, oh-oh-oh)
(Ah-ah, ah-ah, no)(Ah-ah, ah-ah, no)
(Estoy tomando fotos, ella está tomando fotos)(I'm takin' thirst traps, she's takin' thirst traps)
(Estoy tomando fotos, ella está tomando fotos, uh-uh, uh-uh, uh)(I'm takin' thirst traps, she's takin' thirst traps, uh-uh, uh-uh, uh)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Audrey Hobert y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección