Can You Just Shut Up

¿Puedes simplemente callarte?

Can You Just Shut Up

¿Puedes parar?Can you stop?
Te lo ruego por favorI'm begging you please
Diciéndole a tu bebé, me estás lastimandoTelling your baby, you're hurting me
Podría responder, pero simplemente no vale la penaI'd clap back but it's just not worth it
¿Puedes parar?Can you stop?
¿Por qué me elegiste?Why'd you pick me?
¿Es envidia?Is it jealousy?
Ve y dile a tu bebéGo tell your baby
Es hiriente y francamente no vale la penaIt's hurtful and frankly not worth it
¿Puedes parar? WoahCan you stop? Woah

Mi corazón hundiéndose, así que está bien divagarMy sinking heart so it's ok to digress
Mi simpatía está contigoMy sympathy is on yah
Es cierto lo que dicen, que las palabras son más afiladas que los cuchillosIt's true they say that words are sharper than knives
¿Soy la única que lo dice?Am I the only one who says that?

Estoy solaI'm lonely
Entonces, ¿por qué tenías que tratarme mal?So why'd you have to do me dirty
Te sacaré de ese estúpido pedestalI'll kick you off that stupid pedestal
Te lo dije una vez, te lo dije dos veces que no me juzgarasI told you once, I told you twice not to judge me
Creo que ya fue suficienteI think I've had enough
Me dijiste que algún día sería famosaYou told me that I would make it big someday
Dios, cómo creí las palabras que decíasMy god how I believed the words you say
Te lo dije una vez, te lo dije dos veces que no me juzgarasI told you once, I told you twice not to judge me
Creo que ya fue suficienteI think I've had enough
SíYa
Creo que ya fue suficienteI think I've had enough
Lo hiceI did
Ya fue suficiente...I've had enough...

¿No puedes parar?Can't you stop?
¿No puedes ser directo?Can't you be straight up
Prefiero que me lo digas a verte sorbiendo de tu tazaRather you tell me than see you sipping your cup
Dices que soy estúpida y feaYou say that I'm stupid and ugly
No a la cara, oh noNot to my face, oh no

Mi corazón hundiéndose, así que está bien divagarMy sinking heart so it's ok to digress
Mi simpatía está contigoMy sympathy is on yah
Es cierto lo que dicen, que las palabras son más afiladas que los cuchillosIt's true they say that words are sharper than knives
¿Soy la única que lo dice?Am I the only one who says that?

Estoy solaI'm lonely
Entonces, ¿por qué tenías que tratarme mal?So why'd you have to do me dirty
Te sacaré de ese estúpido pedestalI'll kick you off that stupid pedestal
Te lo dije una vez, te lo dije dos veces que no me juzgarasI told you once, I told you twice not to judge me
Creo que ya fue suficienteI think I've had enough
(¿Puedes simplemente callarte?)(Can you just like shut up)
Me dijiste que algún día podría ser famosaYou told me that I could make it big someday
Dios, cómo creí las palabras que decíasMy god how I believed the words you say
Te lo dije una vez, te lo dije dos veces que no me juzgarasI told you once, I told you twice not to judge me
Creo que ya fue suficienteI think I've had enough
SíYes
Creo que ya fue suficienteI think I've had enough
SíYup