Just Friends

Juste des amis

Just Friends

Juste des amis ne font pas ce qu'on faitJust friends don't do what we do

Hé, ça va, où t'étaisHey, what's up, where you been
J'attendais près de mon téléphoneI've been waitin' by my phone
Je ne sais pas ce que tu pensesI don't know what you think
J'essaie de te comprendreI've been tryin' figure you out
Après des heures, peux-tu direAfter hours can you tell
J'ai bossé dur dernièrementI've been workin' hard lately
J'essaie maintenant de trouver un moyen d'arriver à toiTryin' now to find a way to get to you

Tu es dans mes pensées etYou're on my mind and
Je te veux pour moi, mais toiI want you as mine, but you
Tu fais perdre mon temps, donc je cours toujoursYou waste my time, so I'm always runnin'
Ne te détourne pas et je ne suis pasDon't turn away and I'm not
Pas ce qu'ils disent, mais tu esNot what they say, but you're
Pas habituée au destin, donc tu cours toujoursNot used to fate, so you're always runnin'

Juste des amis ne font pas ce qu'on faitJust friends don’t do what we do
Ce qu'on fait, on ne peut pas le faire sans toiWhat we do can't do without you
Juste des amis ne disent pas ce qu'on ditJust friends don't say what we say
Ce qu'on fait, on ne peut pas le faire sans toiWhat we do can't do without you
Sans toi, ouaisWithout you, yeah
Sans toi, sans toi, sans toiWithout you, without you, without you

Tu peux essayer, essayer de cacherYou can try, try to hide
Tu fais semblant d'être coolYou been playin' it cool
Je ne sais pas comment agirI don't know how to act
J'aimerais pouvoir tout effacerWish I could take it all back
Mais tu sais, je serai làBut you know, I'll be here
Quand tu auras besoin de moi, et que tu appellesWhen you need me, and you're callin'
J'essaie maintenant de trouver un moyen d'arriver à moi (ah)Tryin' now to find a way get to me (ah)

Tu es dans mes pensées etYou're on my mind and
Je te veux pour moi, mais toiI want you as mine, but you
Tu fais perdre mon temps, donc je cours toujoursYou waste my time, so I'm always runnin'
Ne te détourne pas et je ne suis pasDon't turn away and I'm not
Pas ce qu'ils disent, mais tu esNot what they say, but you're
Pas habituée au destin, donc tu cours toujoursNot used to fate, so you're always runnin'

Juste des amis ne font pas ce qu'on faitJust friends don’t do what we do
Ce qu'on fait, on ne peut pas le faire sans toiWhat we do can't do without you
Juste des amis ne disent pas ce qu'on ditJust friends don't say what we say
Ce qu'on fait, on ne peut pas le faire sans toiWhat we do can't do without you

Tout ce que je veux, tout ce dont j'ai besoin, c'est de ta localisationAll I want, all I need, is your location
En roulant sur la 405, sans hésitationDrivin' down, 405, no hesitation
Tout ce que je veux, tout ce dont j'ai besoin, c'est de ta localisation (localisation, oh)All I want, all I need, is your location (location, oh)
En roulant sur la 405, sans hésitationDrivin' down, 405, no hesitation

Juste des amis ne font pas ce qu'on faitJust friends don’t do what we do
Ce qu'on fait, on ne peut pas le faire sans toiWhat we do can't do without you
Juste des amis ne disent pas ce qu'on ditJust friends don't say what we say
Ce qu'on fait, on ne peut pas le faire sans toiWhat we do can't do without you
Sans toi, ouaisWithout you, yeah
Sans toi, sans toi, sans toiWithout you, without you, without you
Sans toi, sans toiWithout you, without you
Juste des amis ne peuvent pas faire ce qu'on faitJust friends can't do what we do