Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.245

Repense à Moi

Audrey

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Repense à Moi

Tout ce que j' voulais c'est rester avec toi
Un petit bout de ma triste vie
Rester des heures enlacée dans tes bras
Juste toi et moi mais maintenant c'est fini
Ton beau regard me fait toujours fondre
Mais tu m'a quitté, la Terre s'effondre
Tu m'a juste dit qu' t'avais plus de sentiments
Mais moi je t'aime toujours autant

Pourquoi tu m'a fait ça maintenant, tu m'avais dis
Que tu m'attendais et je deviens, désespérée

Et ton regard me faisait sourire
Avec toi j'avais un bel avenir
Mais s'il te plait repense a moi,
Garde moi encore au prés de toi

S'il te plait repense un peu à nous deux,
A nos p'tits moments quand même heureux
Et si un jour comme on dit si dieu le veut
Qu'il nous rassemble encore tout les deux

(yeah histoire de cœur
histoire de cœur
Audrey... 2008...
repense a moi ... yeah
un cœur sa se brise trop vite ...)

Hier soir j'ai pas pas tout compris
Je sais juste que toi et moi c'est fini
J'ai pas demandé ça a la vie mais c'est fini

Et ton regard me faisait sourire
Avec toi j'avais un bel avenir
Mais s'il te plait repense a moi,
Garde moi encore au prés de toi

Mais s'il te plait, dis moi
Que j' peux encore croire à toi et moi
Mais s'il te plait, regarde moi et refais moi un sourire

Mais s'il te plait, dis moi
Que j' peux encore croire à toi et moi
Mais s'il te plait, regarde moi et refais moi un sourire

Et ton regard me faisait sourire
Avec toi j'avais un bel avenir
Mais s'il te plait repense a moi,
Garde moi encore au prés de toi,

S'il te plait écoute moi une dernière fois
Je t'aime mon p'tit amour rien qu'à moi
Je ne vois plus ma vie sans toi
Garde moi encore au prés de toi

Think of Me Again

All I wanted was to stay with you
A small part of my sad life
To stay hours embraced in your arms
Just you and me but now it's over
Your beautiful gaze still melts me
But you left me, the Earth collapses
You just told me you no longer have feelings
But I still love you just as much

Why did you do this to me now, you told me
That you were waiting for me and I'm becoming desperate

And your gaze made me smile
With you, I had a beautiful future
But please think of me again,
Keep me close to you

Please think a little about us,
About our little moments that were still happy
And if one day, as they say, God willing
He brings us back together again

(yeah love story
love story
Audrey... 2008...
think of me again ... yeah
a heart breaks too quickly ...)

Last night I didn't understand everything
I just know that you and I are over
I didn't ask for this in life but it's over

And your gaze made me smile
With you, I had a beautiful future
But please think of me again,
Keep me close to you

But please, tell me
That I can still believe in you and me
But please, look at me and smile again

But please, tell me
That I can still believe in you and me
But please, look at me and smile again

And your gaze made me smile
With you, I had a beautiful future
But please think of me again,
Keep me close to you

Please listen to me one last time
I love you my little love just for me
I can't see my life without you
Keep me close to you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Audrey y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección