Musa Moderna

Mus@ Modern@

Musa Moderna

Tú jugaste conmigoVocê brincou comigo
Dijiste que era reemplazableVocê disse que eu era substituível
Quizás te comprendaTalvez eu lhe entenda
Un romance imposibleUm romance impossível

¿Quién eres tú para entender lo que pienso?Quem é você para entender o que penso?
¿Quién eres tú para saber si no sufro?Quem é você para saber se não sofro?
¿Quién eres tú? Tanto encanto e inteligenciaQuem é você? Tanto charme e inteligência
¿Quién eres tú? Corazón de miel, cuerpo de penitenciaQuem é você? Coração de mel, corpo de penitência

No sientes vergüenzaVocê não sente pudores
Al hablar de tus otros amoresPara falar de seus outros amores
Quizás no te comprendaTalvez, eu não lhe entenda
También tienes espinas como todas las floresVocê também tem espinhos como todas as flores

¿Quién eres tú para entender lo que pienso?Quem é você para entender o que penso?
¿Quién eres tú para saber si no sufro?Quem é você para saber se não sofro?
¿Quién eres tú? Tanto encanto e inteligenciaQuem é você? Tanto charme e inteligência
¿Quién eres tú? Corazón de miel, cuerpo de penitenciaQuem é você? Coração de mel, corpo de penitência

No sientes vergüenzaVocê não sente pudores
Al hablar de tus otros amoresPara falar de seus outros amores
Quizás no te comprendaTalvez, eu não lhe entenda
También tienes espinas como todas las floresVocê também tem espinhos como todas as flores

Siempre has estado en míVocê sempre esteve em mim
Y yo huía de mis sentimientosE eu fugia dos meus sentimentos
Ahora, no puedo dormirAgora, não consigo dormir
Solo espero no convertirme en resentimientoEspero apenas não virar ressentimento

No me dejas pensarVocê não me deixa pensar
Y es como si me rompieraE é como se eu quebrasse
En pedazos para que pisesEstilhaços para você pisar
Y, con tus tacones, me despreciesE, com seus saltos, você me esnobar

¿Quién eres tú para entender lo que pienso?Quem é você para entender o que penso?
¿Quién eres tú para saber si no sufro?Quem é você para saber se não sofro?
¿Quién eres tú? Tanto encanto e inteligenciaQuem é você? Tanto charme e inteligência
¿Quién eres tú? Corazón de miel, cuerpo de penitenciaQuem é você? Coração de mel, corpo de penitência