Crash

choque

Crash

Veo nubes rosadas, veo el océano. Vuelo
Ich seh' rosa Wolken, ich seh' den Ozean. Ich fliege
a través del universo en un cisne de plata. Estoy escuchando
durchs Universum auf einem silbernen Schwan. Ich höre
voces seductoras, el mundo es tan colorido, me chupa la
betörende Stimmen, die Welt ist so bunt, ich sauge den
Respira de tu encantadora boca
Atem aus deinem lieblichen Mund.

El mundo es tan cálido porque el tiempo finalmente está descansando
Die Welt ist so warm, weil die Zeit endlich ruht Kein
Estrés, no te preocupes, me siento tan bien
Streß, keine Angst, ich fühl' mich so gut.

Empieza a cosquillear, mi piel se despega. En mi
Es fängt an zu kribbeln, meine Haut löst sich ab. In meine
La frente se taladra una varilla brillante. Estoy empezando a temblar
Stirn bohrt sich ein glühender Stab. Ich beginne zu zittern.
¿Sabes lo que es cuando tienes ratas con los ojos fuera?
Weißt Du, wie das ist, wenn du Ratten mit Augen aus
¿Fuego Rojo?
rotem Feuer siehst ?

¿Qué pasó aquí? La pregunta resuena con el dolor del
Was ist hier passiert ? Die Frage verhallt am Schmerz der
me cautiva. Y tengo tanto frío
mich fesselt. Und mir ist so kalt.

Mi sangre está gritando a través de mi cerebro hirviendo
Mein Blut jagt sich schreiend durch mein kochendes Hirn.
No puedo desentrañar las terribles fotos. Mi
Die furchtbaren Bilder kann ich nicht entwirren. Mein
El estómago gime violentamente, mi bilis se fuma. Tanto como yo
Magen stöhnt heftig, meine Galle verpufft. So sehr ich's
No puedo respirar
versuche: Ich krieg' keine Luft.