Personne ne sait

Nadie sabe

Personne ne sait

Nadie sabe el secreto que tengoPersonne ne sait le secret que j'ai
Nadie sabe, no, nadiePersonne ne sait, non, personne
Nadie sabe el secreto que tengoPersonne ne sait le secret que j'ai
Gloria aleluyaGlory alléluia

Un hombre me dijo 'Quiero hablar contigo'Un homme m'a dit «Je veux te parler»
Un hombre me dijo, sí, señorUn homme m'a dit, oui, Monsieur
Un hombre me dijo 'Quiero hablar contigo'Un homme m'a dit «Je veux te parler»
Gloria aleluyaGlory alléluia

{x2:}{x2:}
Y el hombre se inclinó hacia mí, sí, señorEt l'homme s'est penché vers moi, oui, Monsieur
Él tenía alas, creo, sí, señorIl avait des ailes, je crois, oui, Monsieur

Sus ojos brillaban de una inmensa alegríaSes yeux brillaient d'une immense joie
Sus ojos brillaban, sí, señorSes yeux brillaient, oui, Monsieur
Sus ojos brillaban de una inmensa alegríaSes yeux brillaient d'une immense joie
Gloria aleluyaGlory alléluia

Voces cantaban allá arriba en el cieloDes voix chantaient là-haut dans le ciel
Voces cantaban, sí, señorDes voix chantaient, oui, Monsieur
Voces cantaban allá arriba en el cieloDes voix chantaient là-haut dans le ciel
Gloria aleluyaGlory alléluia

{x2:}{x2:}
'Corre al campo de algodón, allá' sí, señor«Cours au champ de coton, là-bas» oui, Monsieur
'Diles que todos son hijos de reyes'«Dis-leur qu'ils sont tous fils de roi»

Y corrí al campo de algodónEt j'ai couru au champ de coton
Y corrí, sí, señorEt j'ai couru, oui, Monsieur
Ya mis hermanos cantaban mi canciónDéjà, mes frères chantaient ma chanson
Gloria aleluyaGlory alléluia

Desde Missouri hasta el VolgaDu Missouri jusqu'à la Volga
Desde Missouri, sí, señorDu Missouri, oui, Monsieur
Somos hermanos y así está bienNous sommes frères et c'est bien comme ça
Gloria aleluyaGlory alléluia