New Life

Nueva Vida

New Life

Creo que moriste hace mucho tiempo,I think you died long ago,
Solo pensé que estabas durmiendo.I just thought the you were sleeping.
Te descongelé del frío,I thawed you our from the cold,
Parecía que habías estado llorando.It looked like you had been weeping.

Pero ¿quién te hizo esto?But who did this to you?
(¿Quién te dejó así?)(Who left you like this?)
Oh, dime qué viste.Oh tell me what you saw.
Abandonado en la oscuridad.Abandoned in the dark!

Y así tu cuerpo se descompondrá, comenzarás de nuevo.And so your body will decay, you will start it all again.
Harás una nueva vida.You’ll make a new life.
Te vengaré por este crimen, nadie se saldrá con la suya esta vez.I will avenge you for this crime, nobody gets away this time.
Harás una nueva vida.You’ll make a new life.
Te escuché llorar, sentí tu dolor, tu nombre nunca será en vano.I heard you cry I felt your pain, your name will never be in vain.
Harás una nueva vida.You’ll make a new life.
Y así tu espíritu se elevará, hacia arriba en los cielos.And so your spirit will arise, up above into the skies.
Harás una nueva vida.You’ll make a new life.

Eras tan inocente, mi querido.You were so innocent my dear.
Llenaron tu mente cada vez más de odio y miedo.The filled your mind, more and more with hate and fear.
Te lavaron el cerebro desde el principio.They had you brainwashed from the start.
No tuviste oportunidad, tenías un corazón demasiado grande.You didn’t stand a chance you had to big a heart.

Pero ¿quién te hizo esto?But who did this to you?
(¿Quién te dejó así?)(Who left you like this?)
Oh, dime qué viste.Oh tell me what you saw.
Abandonado en la oscuridad.Abandoned in the dark!

Y así tu cuerpo se descompondrá, comenzarás de nuevo.And so your body will decay, you will start it all again.
Harás una nueva vida.You’ll make a new life.
Te vengaré por este crimen, nadie se saldrá con la suya esta vez.I will avenge you for this crime, nobody gets away this time.
Harás una nueva vida.You’ll make a new life.
Te escuché llorar, sentí tu dolor, tu nombre nunca será en vano.I heard you cry I felt your pain, your name will never be in vain.
Harás una nueva vida.You’ll make a new life.
Y así tu espíritu se elevará, hacia arriba en los cielos.And so your spirit will arise, up above into the skies.
Harás una nueva vida.You’ll make a new life.