Right Here Right Now

Aquí y Ahora

Right Here Right Now

Estos recuerdos inquietantes me desafíanThese haunting memories challenge me
Es como si estuvieran poniendo a prueba mi menteIt’s like they are testing my mind
Persisten y no se desvanecenThey linger on and do not fade
Los veo cuando cierro los ojosI see them when I close my eyes

Desearía que se fueranI wish that they would go away
Pero dudo que las cosas cambienBut I’m doubtful things will change
Me empujan más cerca del bordeThey push me closer to the edge
¿Para terminarlo todo aquí hoy?To end it all right here today?

Dejo que estos pensamientos se acumulen dentro de míI let these thoughts build up inside
Rompo el silencio con mi llantoI break the silence with my cry
Necesito arreglarme de alguna maneraI need to fix myself somehow
Aquí y ahoraRight here right now

Hubo un tiempo cuando las cosas estaban bienThere was a time when things were good
Y eso fue antes de que comprara la minaAnd that’s before I bought the mine
Gasté todo lo que teníaI spend everything I had
¡Incluyendo algo que no era mío!Including some that wasn’t mine!

Dejo que estos pensamientos se acumulen dentro de míI let these thoughts build up inside
Rompo el silencio con mi llantoI break the silence with my cry
Necesito arreglarme de alguna maneraI need to fix myself somehow
Aquí y ahoraRight here right now

Y luego aparté nuestro amorAnd then I pushed our love aside
Mientras nuestra riqueza crecía más y másAs our wealth grew more and more
Ahora soy rico, estoy soloNow I’m rich, I am alone
Toda esta riqueza, ¡y aún así soy pobre!All this wealth, yet I am poor

Dejo que estos pensamientos se acumulen dentro de míI let these thoughts build up inside
Rompo el silencio con mi llantoI break the silence with my cry
Necesito arreglarme de alguna maneraI need to fix myself somehow
Aquí y ahoraRight here right now