Men Who Follow Spring The World' Round

Hombres Que Siguen La Primavera Por Todo El Mundo

Men Who Follow Spring The World' Round

Hombres Que Siguen La Primavera Por Todo El MundoMen Who Follow Spring The World' Round

"Bien hallado, bien hallado" dijo un viejo amor verdadero, "bien hallado, bien hallado" dijo él,"Well met, well met" said an old true love, "well met, well met" said he,
"Acabo de regresar del salado mar, y todo por amor a ti.""I have just returned from the salt salt sea, and all for the love of thee."
De polo a polo he extendido mi alma sobre el mar hasta el mar de agosto,From pole to pole I've spread my soul o'er sea to august sea,
En cuerpo, fortuna y pecado en la cama, me ha gustado esparcirlo fino.In body, bankroll and bedded sin, I've liked to spread it thin.
Te vi en el ojo alemán, te atrapé en la mente,I saw you in the German eye, I caught you in the head,
En corazones asediados por la deuda del invierno, te escuché preguntarte por qué -In hearts beset by Winter's debt, I heard you wonder why -
Oh por qué, oh por qué suspiran los tiernos al principio con mi aliento,O why, o why do the tender sigh at first with the breath of me,
Luego al despedirme recuerdan la tristeza y las nubes llenan el cielo.Then at my leave remember grief and clouds to fill the sky?
Te diré por qué, tu majestad, me uniré a ti en tu balcón,I'll tell you why your majesty, I'll join you in your balcony,
Tu gracia arbórea elevada, y en mi mano tu rostro desmoronándose -Your lofty arboreal grace, and in my hand your crumbling face -
Es porque saben que cuando te vayas la ira despiertaIt's for they know that when you go the anger does awake
Y los bebés que engendraste crecerán en ejércitos a tu paso.And the babies that you bred will grow to armies in your wake!
Por eso los tiernos en su minoría buscan tocar tu corazón,That's why the tender in their few do seek to touch the heart of you,
Y alrededor del planeta a menudo cantan, para hacer sonar un anillo final honesto...And round the planet do oft do sing, to make a final honest ring...
Por amor o falta de él, retrocede - Todo por amor a ti.For love or lack thereof, turn back - All for the love of thee!
Por amor, o falta de él, retrocede - Todo por amor...For love, or thereof, turn back - All for the love...
"Bien hallado, bien hallado," dijeron los ingleses, y zarparon hacia tierras libres,"Well met, well met," the English said, and sailing set for free land,
Aunque encadenados y con una codicia reprimida, mataron a una familia,Albeit chained and with a pent up greed, they killed a family,
Y todo ante tu bonita cara, no una vez, ni dos, ni tres.And all before your pretty face, not once or twice or three.
¿Han sido los hombres agitados, gruesos y peludos como bestias y todo por ti,Have men been stirred, and thick, and furred as beasts and all for thee,
Y todo por amor a tiAnd all for the love of thee
Y todo por amor a tiAnd all for the love of thee