Your Little Suburbia Is In Ruins

Jouw Kleine Voorstad Is In Ruïne

Your Little Suburbia Is In Ruins

Open die ogen.Open those eyes.
Word wakker uit de rust.Wake from peace.
Bevelen zijn een favoriete kleur.Orders are some favorite color.
Hetzelfde oude, hetzelfde oude is hun strijdkreet.Same old same old is their battle cry.
Waarom blijven we niet zoeken naar een nieuwe smaak?Why don't we keep searching for a new flavor?
Onze harten zijn een routine geworden.Our hearts have become a routine.
Waardige koningen hebben hun rug gebroken voor niets.Worthy kings have broken backs for nothing.
Tenzij we alles met trots waarderen,Unless we cherish all with pride,
zullen de lijnen op ons gezicht veranderen in kloven van verdriet in plaats van hoop.the lines on our face will turn into canyons of sorrow instead of hope.
Ze zijn niet gestorven van de kou van buitenaf, maar ze zijn gestorven van de kou van binnen.They didn't die from the cold without but they died from the cold within.
En ik kan gewoon niet ontkennen dat onze broeders in ellendige pijn verkeren.And I just can't stop denying that our brothers are in miserable pain.
Stop abrupt.Stop short.
Reik een hand uit en breek de ketens van de regelmaat waar je zo dicht op leunt.Lend a hand and break the chains of regularity that you lean so closely upon.
Jouw kleine voorstad is in ruïne.Your little Suburbia is in ruins.
Sloop alle aannames die je hebt, want ik garandeer dat ze vals zijn.Tear down all the assumptions you hold, for I guarantee they are false.
Soms is het beste gevoel misschien datgene dat dodelijk is.Sometimes the best feeling may be the one that kills.