King of Sorrow

Rey del Dolor

King of Sorrow

Soy el ángel de la muerteI'm the angel of the dead
Mírame bienTake a good look at me
El dolor es mi placer culpableGrief is my guilty pleasure
Encuentro consuelo en tu dolorI'm taking comfort in your pain
Mi felicidad es tu derrotaMy happiness is your defeat
Tu angustia me hace sentir tan completoYour heartache makes me feel so complete
Los cumplidos llegan y me recuerdan que soy un buen amigoThe compliments roll in and remind me I'm a good friend
Estoy aquí para ti hasta el finalI'm here for you until the end
Abre la puertaOpen the door
Déjame entrarLet me in
Te necesito, y tú también me necesitasI need you, and you need me too
Abre la puertaOpen the door
Déjame entrarLet me in
Soy el rey, rey del dolorI am the king, king of sorrow
Inclínate ante mí ahoraBow to me now
Dame tus lágrimasGive me your tears
Soy el rey, rey del dolorI am the king, king of sorrow
Descansa tranquilo, todo estará bienRest assured that everything will be ok
Todo va según lo planeadoIt's all going according to plan
Déjame hablar por ti en estos tiempos de temorLet me speak for you in these times of dread
Seré tu guía, ahora por favor solo descansa tu cabezaI'll be your guide, now please just rest your head
Soy tu doble fallecidoI am your dead ringer
Si sangra, entonces lideraIf it bleeds then it leads
La desgracia ama la compañía, y acabas de encontrar tu igualMisery loves company, and you've just met your match
Abre la puertaOpen the door
Te dejaré en pazI'll leave you be
Gracias por tu simpatíaThank your for your sympathy
Abre la puertaOpen the door
Te dejaré en pazI'll leave you be
Soy el santo de la empatíaI am the saint of empathy
AdiósFarewell
He consumido todo lo que necesitoI've consumed all that I need
AdiósFarewell
Soy el santo de la empatíaI am the saint of empathy