Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 350

Available

August Rigo

Letra

Disponible

Available

Sé que estoy aquí, y nena estás alláI know I'm here, and girl you're there
Y no veo que nuestros caminos se crucen en ningún lugarAnd I don't see our path's, crossin' anywhere
Tienes tus cosas, y yo las míasYou got your things, and I got mine
Ahora lo único que pido es un poco de tiempoNow all I'm asking for is just a little time
Para conocerte, saber qué hacesTo get know, bout what you do
Qué te gusta beber, y cómo te gusta la comidaWhat you like to drink, and how you like your food
Qué te hace reír, qué te hace llorarWhat makes you laugh, what makes you cry
Y te diré lo que necesito, y por quéAnd I'm a tell you what I need, and why

Porque a veces parece (a veces parece)Cause sometimes it seems (sometimes it seems)
Que eres el aire que respiro (el aire que respiro)That you're the air the that I breathe (the air I breathe)
Siento tu cuerpo y alma, me completasI feel your body and soul, you make me whole
Tengo que saber... mira, tengo que saber si estás disponibleI gotta know... see I gotta know if you're available

¿Estás disponible esta noche?Are you available tonight?
¿Estás disponible para encontrarnos afuera?Are available to meet me outside?
Estoy junto a tu ventana, nena ¿quieres ir?I'm by your window, baby you wanna go?
Quiero llevarte, quiero renovarteI wanna take you, I wanna make you over
Dime, ¿quieres ponerte traviesa, nena?Tell me do you wanna get freaky baby?
Haciendo el amor hasta que nos quedemos dormidos, nena...Makin' love until we get sleepy, baby...
¿Estás disponible?Are you available?
¿Estás disponible?Are you available?
¿Estás disponible?Are you available?
¿Estás disponible?Are you available [? ]

¿Puedo llevarte a un lugar, donde podamos relajarnos y ser reales?Can I take you to a place, we can chill and be real
Nadie más alrededor, nena dime cómo te sientesNo one else around us, baby tell me how you feel
¿Cómo te sientes?How you feel?
Cuéntame tus secretos, y te contaré los míosTell me your secrets girl, and I'm a tell you mine
Dime si estás disponible para pasar un poco de tiempoTell me you're available to spend a little time
Con alguien que quiere conocerteWith somebody who, wants to get to know you
Sé que suena loco, pero siento que ya lo hagoI know it's crazy, but I feel like I already do
Nena, ábreme tu alma esta nocheBaby open up your soul to me tonight
Y te diré lo que necesito, y por quéAnd I'm a tell you what I need, and why

Porque a veces parece (a veces parece)Cause sometimes it seems (sometimes it seems)
Que eres el aire que respiro (que eres el aire que respiro)That you're the air the that I breathe (that you're the air that I breathe)
Siento tu cuerpo y alma, me completasI feel your body and soul, you make me whole
Tengo que saber... mira, tengo que saber si estás disponibleI gotta know... see I gotta know if you're available

¿Estás disponible esta noche?Are you available tonight?
¿Estás disponible para encontrarnos afuera?Are available to meet me outside?
Estoy junto a tu ventana, nena ¿quieres ir?I'm by your window, baby you wanna go?
Quiero llevarte, quiero renovarte (quiero renovarte)I wanna take you, I wanna make you over (I wanna make you over)
Dime, ¿quieres ponerte traviesa, nena? (lo que quieras)Tell me do you wanna get freaky baby? (whatever you want)
Haciendo el amor hasta que nos quedemos dormidos, nena... (lo que necesites)Makin' love until we get sleepy, baby... (whatever you need)
¿Estás disponible?Are you available?
¿Estás disponible?Are you available?
¿Estás disponible?Are you available?
¿Estás disponible?Are you available [? ]

Nena sé que es tarde, y has tenido un largo díaGirl I know it's late, and you done had a long day
Pero, tengo un par de cosas que quiero decir y no puedo esperarBut, I got a couple things that I wanna say and I just can't wait
Porque, quiero mirarte a los ojos y luego quiero ver el amanecer en ellosCause I, I wanna look in your eyes in and then I wanna see the sunrise in them
Quiero abrazarte, y no quiero dejarte ir nunca... (oh ohhhhhh -)I wanna hold you close, and I don't wanna ever let you goooo... (oh ohhhhhh -)
Nena, ¿estás disponible!?Girl, are you available!?

¿Estás disponible esta noche? (mi amor)Are you available tonight? (my baby)
¿Estás disponible para encontrarnos afuera? (oh, encontrarnos afuera de tu ventana)Are available to meet me outside? (oh, meet me outside your window)
Estoy junto a tu ventana, nena ¿quieres ir?I'm by your window, baby you wanna go?
Quiero llevarte, quiero renovarteI wanna take you, I wanna make you over
Dime, ¿quieres ponerte traviesa, nena? (¿quieres ponerte traviesa?)Tell me do you wanna get freaky baby? (do you wanna get freaky?)
Haciendo el amor hasta que nos quedemos dormidos, nena... (haciendo el amor hasta que nos quedemos dormidos)Makin' love until we get sleepy, baby... (makin' love until we fall asleep)
¿Estás disponible?Are you available?
¿Estás disponible?Are you available?
¿Estás disponible?Are you available?
¿Estás disponible?Are you available?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de August Rigo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección