Traducción generada automáticamente
Solid Ground
August
Terre Ferme
Solid Ground
Aéroports, contrôles, duty freeAirport terminals security duty free
C'est mon choix habituel, c'est ma routineThis is my regular choice this is my routine
Siège incliné, d'accord, attache ta ceinture, bon volSeat back, alright, buckle up have a safe flight
Voici mes conversations, c'est comme ça que je visThese are my convosations this is how I've been living
Et la chaleur de Californie ne se compare pasAnd the heat of california doesnt compare
À la sensation qui m'envahit avec l'odeur de tes cheveuxTo the feeling that comes over me with the scent of your hair
Et l'histoire à NYC n'a pas d'histoire comme nousAnd the history in nyc don't have history like us
Et la distance fait battre mon cœurAnd the distance makes my heart go fond
J'ai hâte de sentir ton toucherI can't wait to feel your touch
Chaque fois que je pars, je compte les jours jusqu'à ce que je puisse tenir ta mainEverytime I go I count the days till I can hold your hand
Parce que je ne peux pas attendre une minute de plus, je ne peux pas attendre une minute de plusCause I can't wait another minute I can't wait another minute
Et chaque fois que je vole, je compte les secondes jusqu'à mon atterrissageAnd anytime I fly I count the seconds down till I land
Parce que je ne peux pas attendre une minute de plus, je ne peux pas attendre d'être de retour sur terre fermeCause I can't wait another minute I can't wait until I'm back on solid ground
Je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre (non)I can't wait, I can't wait (no)
Je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre (non)I can't wait, I can't wait (no)
Je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre jusqu'à ce que je sois de retour sur terre fermeI can't wait, I can't wait till I'm back on solid ground
Nuages et montagnes, forêts et océansClouds and mountains forests and oceans
Voici les paysages que je vois, ouais, c'est notre routineThese are the sights I see yeah this is our routine
Sachets de sel et poivre, sucre, crème, oh non (non)Single serving salt and pepper sugar cream oh no (no)
Je suis prêt pour mon dîner et un filmI'm ready for my dinner in a movie
Et la nouveauté de Londres devient lassante (devenue lassante)And the novalty of london does get old (does get old)
Et ça ne se compare pas à la façon dont tu me tiens (façon dont tu me tiens)And definatly don't compare to the way that you hold (way that you hold)
La beauté d'un pays étranger me rappelle juste toiThe beauty of a foreign land just reminds me of you
Et un coup de fil ne suffira pas, bébé, si seulement tu savaisAnd a phone call won't do, baby if only you knew
Chaque fois que je pars, je compte les jours jusqu'à ce que je puisse tenir ta main (je peux tenir ta main)Everytime I go I count the days till I can hold your hand (I can hold hand)
Parce que je ne peux pas attendre une minute de plus, non je ne peux pas attendre une minute de plusCause I can't wait another minute no I can't wait another minute
Et chaque fois que je vole, je compte les secondes jusqu'à mon atterrissageAnd anytime I fly I count the seconds down until I land
Parce que je ne peux pas attendre une minute de plus, je ne peux pas attendre d'être de retour sur terre fermeCause I can't wait another minute I can't wait till I'm back on solid ground
Et le ciel est si familier à mes yeuxAnd the sky is so farmiliar to my eyes
Et je l'ai vu tout, du coucher au lever du soleil, ouaisAnd I've seen it all from sunset to sunrise yeah
Et au moment où j'atterris, je ne peux pas attendre de sortirAnd the moment that I land I cannot wait to get outside
Pour t'appeler et te faire savoir que je suis arrivéTo call you up and let you know that I have arrived
Chaque fois que je pars, je compte les jours jusqu'à ce que je puisse tenir ta main (jusqu'à ce que je puisse tenir ta main)Everytime I go I count the days till I can hold your hand (till I can hold you hand)
Parce que je ne peux pas attendre une minute de plus (je ne peux pas attendre)Cause I can't wait another minute (I can't wait)
Non, je ne peux pas attendre une minute de plus (je ne peux pas attendre, non non)No I can't wait another minute(I can't wait no no)
Et chaque fois que je vole, je compte les secondes jusqu'à mon atterrissage (jusqu'à mon atterrissage)And anytime I fly I count the seconds down until I land (until I land)
Parce que je ne peux pas attendre une minute de plus (je ne peux pas attendre)Cause I can't wait another minute(I can't wait)
Je ne peux pas attendre d'être de retour sur terre ferme (je ne peux pas attendre une minute de plus)I can't wait till I'm back on solid ground (I can't wait another minute)
Je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre (je ne peux pas attendre bébé)I can't wait, I can't wait (I can't wait baby)
Je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre (je ne peux pas attendre)I can't wait, I can't wait (I can't wait)
Je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre jusqu'à ce que je sois de retour sur terre fermeI can't wait, I can't wait till I'm back on solid ground



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de August y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: