Slacks

Pantalones ajustados

Slacks

Encontré refugio de los vientos del tiempoI found shelter from the winds of time
Logré salvar solo mi nombreI managed to save only my name
Llegó a mi rostroIt got to my face
Estos años de juventud enamorada ahora terminanThese lovesick years of youth now ends
De una vez por todas aquí en tus brazosOnce and for all here in your arms
Chirría desde las paredesIt creaks from the walls

Hablé durante años sobre mi pesoI talked for years about my weight
Y ahora me estoy consumiendo porque soy predecibleAnd now I'm wasting away ‘cause I'm predictable

YAnd I
Estoy rogando que esté en tu menteI'm begging that I'm on your mind
Tengo una pequeña verdad para mi amor ahoraI got a little truth for my baby now
Estaba a punto de rendirmeI was close to going out
Pero me veo tan jodidamente indefenso en estos pantalones ajustadosBut I look so fucking helpless in these slacks
Otro día deslizándome entre las grietasAnother day of slippin' through the cracks

Describe lo que hay en tu habitación hasta ahoraDescribe what's in your room so far
Y luego lo que llevas puesto, y luego si estás tristeAnd then what you wear, and then if you're sad
Y luego si estás mojadaAnd then if you're wet
Y solo llamas cuando tengo buenas noticiasAnd you're only calling when I got good news
Sé lo que soyI know what I am
¡Jódete, hombre, cuáles son tus planes?Fuck you, man, what are your plans?

Realmente no tengo tiempoI really don't have the time
Por favor, solo limpia tu desordenJust please clean up your mess
Estás delirandoYou’re delusional

YAnd I
Estoy rogando que esté en tu menteI'm begging that I'm on your mind
Tengo una pequeña verdad para mi amor ahoraI got a little truth for my baby now
Estaba a punto de rendirmeI was close to going out
Pero me veo tan jodidamente indefenso en estos pantalones ajustadosBut I look so fucking helpless in these slacks
Otro día deslizándome entre las grietasAnother day of slippin' through the cracks

Cariño, ¿no me dirás de nuevoDarling, won't you tell me again
Cómo es el lugar donde te escondes?What's the setting like where you hide?
Así puedo, de vez en cuando, cerrar mis ojos inyectados en sangreSo I can, every now and then, close my bloodshot eyes
Y visualizar mi cabeza entre tus muslosAnd picture my head between your thighs