7 Megalomania

7 Megalomanía

7 Megalomania

Deja que hablen, que piensen que hacen la diferenciaDeixe que falem, que pensem que fazem diferença
Todo es de mis semejantes, dice mi creenciaTudo é de meus semelhantes, diz a minha crença
Ando en la cima del mundo, nunca termino en segundoAndo no topo do mundo, nunca termino em segundo
No importa el dolor y el sufrimiento, lo importante es hacerNão importa a dor e o sofrimento, o importante é fazer
Porque así junto mi dinero, lo hago por merecerPorque assim eu junto meu dinheiro, faço por merecer
Soy un hombre de bien, mis ojos ven más alláEu sou um homem de bem, meus olhos veem além
De lo que toda esta gente puede entenderDo que esse povo todo pode entender

Observa toda la pobreza, Dios debe estar locoVeja toda pobreza, Deus deve estar louco
Como soy generoso, siempre doy un pocoComo sou generoso, sempre dou um pouco
Pero en el fondo, este dilema no es mi problemaMas no fundo, esse dilema não é meu problema
No es mi culpa si las personas no tienen qué comerNão é minha culpa se as pessoas não têm o que comer
Si nací en una cuna mejor, ¿qué puedo hacer?Se eu nasci num berço melhor, o que posso fazer?
No puedo arreglar lo que no está rotoNão posso consertar o que não tá quebrado
Pero no te preocupes, el mundo va a cambiarMas não se preocupe, o mundo vai mudar

Me levanto, tomo agua, me cepillo los dientesAcordo, levanto, bebo água, escovo os dentes
Mientras tomo café, ignoro a mis parientesEnquanto tomo café, ignoro meus parentes
Siempre la misma rutina, pienso en escapar a las colinasSempre a mesma rotina, penso em fugir pras colinas
Y al final todo lo que creé, un imperio de papelE no fim tudo que criei, um império de papel
Todas las noches me pregunto, si existe el cieloToda noite me pergunto, se existe o céu
Yo era un hombre normal, nunca busqué el malEu fui um homem normal, nunca busquei o mal
Él se encuentra en todas partesEle se encontra em todo lugar

La entropía y la discordia, el proyecto de la naciónA entropia e a discórdia, o projeto da nação
La escuela de la vida me puso contra mi hermanoA escola da vida me pôs contra meu irmão
Hoy, no soy nada, solo soy una bromaHoje, eu não sou nada, não passo de uma piada
Mi expectativa sobre los demás no pude controlarMinha expectativa sobre os outros eu não pude controlar
Cuando llegue mi hora, nadie vendrá a visitarmeQuando eu bater as minhas botas, ninguém vai me visitar
Todo lo que construí, hoy veo derrumbarseTudo que construí, hoje assisto ruir
Abandoné la historia para disfrutarAbandonei a história pra usufruir
De todo lo que quedó atrás y me formóDe tudo que ficou pra trás e me formou
Este ejemplo de hombre muere como reyEsse exemplo de homem morre como rei