Novo Vento

Nuevo Viento

Novo Vento

Cuando me despierto por la mañana y miro hacia un lado y veo el sol salirQuando eu acordo de manhã olho pro lado e vejo o sol raiar
Y tengo un déjà vu, a simple vistaE tenho um deja vu, a olho nu
El día pasa, la hora pasa, la fecha cambia pero al finalO dia passa, a hora passa, a data muda mas no final
¿Es una repetición que estoy viendo?É uma reprise que eu tô vendo?
La ropa en montones, un desastre y el polvo depositándoseA roupa em pilhas, mó bagunça e a poeira a se depositar
Sobre mis muebles e instrumentosEm cima dos meus móveis e instrumentos
No tengo fuerzas ni ganas de levantarmeNão tenho força nem vontade de me levantar
¿Cuándo terminará este tormento?Quando acaba esse tormento?

(Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes)(Segunda, terça, quarta, quinta, sexta)
Y juro que intento expresar todo lo que sientoE eu juro que eu tento expressar tudo que sinto
Pero la vida está afuera, solo quería irme paraMas a vida tá lá fora, eu só queria ir embora pra
Poder sentir un nuevo viento y superar mis lamentosPoder sentir um novo vento e superar meus lamentos
Me cansé de la letargia, tal vez ni me importaría explotarMe cansei de letargia, talvez eu nem ligaria de explodir

Sé que esto debería ser otro momentoSei que esse era pra ser mais um momento
De descanso y reflexión, peroDe descanso e pensamento, mas
Mi cuerpo y mi mente claman por acciónMeu corpo e minha mente clamam por ação
Y es difícil decir que noE é difícil dizer não

Tanto tiempo pasé preparándomeTanto tempo eu passei me preparando
Para levantarme y caminar cuando laPra levantar e caminhar sendo que a
Vida siempre avanza a trompicones y tropiezosVida segue sempre aos trancos e barrancos
Dan ganas de mandarlo todo alDá vontade de jogar tudo pro

Diablo, pero debo recordarAlto, mas tenho que lembrar
Que hacia atrás no encontraréQue pra trás eu não vou encontrar
Mi hogar, mi rincón, mi lugarMinha casa, meu canto, meu lar
Ya se encuentra en otro sitioJá se encontra em outro lugar