Recursão

Recursión

Recursão

Levantarme, arreglarmeLevantar, me arrumar
Para luego acostarmePra depois me deitar
En la lucha invertirNa luta investir
Solo para verme caerSó pra me ver cair

Mudarme a otro lugarMe mudar prum lugar
Trabajar en otroNo outro trabalhar
Pero seguro no alcanzaMas ao certo não dá
Para esperar que durePra esperar durar

Ver el suelo ensuciarseVê o chão se sujar
Ver el muro cederVê o muro ceder
Ver el mundo girarVê o mundo girar
¿Cómo hago para bajar?Como faz pra descer?

Desde lo alto caeréDo alto vou cair
Caída libre, invertiréQueda livre, investir
En lo que sueñeNaquilo que eu sonhar
Solo para verlo arruinarseSó pra ver estragar

El mundo es una gran recursión eterna, me lleva donde quiereO mundo é uma grande recursão eterna, me leva onde quer
Siempre me veo caminando entre los planos sin saber cuál esEu sempre me vejo caminhando entre os planos sem saber qual é
La dirección que busco, camino en círculos, ¿habré pasado por aquí?A direção que procuro, ando em círculos, será que já passei aqui?
Solo espero poder decir un día que lo que quiero está justo ahíSó espero um dia poder dizer que o que quero está logo ali

Me gustará alguienVou gostar de alguém
Entregarme por completoMe entregar inteiro
Y temer por ahoraE temer por hora
Cansarme primeroMe cansar primeiro

Guardaré recuerdosVou guardar memória
Y luego los olvidaréE depois me esquecer
Ver la fuerza acabarseVer a força acabar
No querer movermeNão querer me mexer

Ver la tierra secarseVê a terra secar
Ver la vida agotarseVê a vida esgotar
Ver el mundo detenerseVê o mundo parar
¿Cómo hago para regresar?Como faz pra voltar?

Desde abajo subiréDe baixo vou subir
Invertiré muy altoMuito alto investir
En lo que sueñeNaquilo que eu sonhar
Solo para verlo derrumbarseSó pra ver ruir

El mundo es una gran recursión eterna, me lleva donde quiereO mundo é uma grande recursão eterna, me leva onde quer
Siempre me veo caminando entre los planos sin saber cuál esEu sempre me vejo caminhando entre os planos sem saber qual é
La dirección que busco, camino en círculos, ¿habré pasado por aquí?A direção que procuro, ando em círculos, será que já passei aqui?
Solo espero poder decir un día que lo que quiero está justo ahíSó espero um dia poder dizer que o que quero está logo ali