Um Tempo A Mais

Un Tiempo Más

Um Tempo A Mais

No tengo banderas que ondearNão tenho bandeiras a hastear
No tengo más ansias de transformarmeNão tenho mais anseio de me transformar
Temo no poder expresarme másReceio não mais poder me expressar
Temo no tener fuerzas para lucharReceio não ter forças pra poder lutar

Intento encontrarTento encontrar
Un buen lugarUm bom lugar
Para calmarmePra me acalmar

Aunque haya caminado tantoPor mais que eu tenha caminhado
Los problemas se acumulan y yoSe amontoam os fardos e eu não
Ya no estoy seguro si puedo cuidar de míTenho mais certeza se consigo tomar conta de mim

Porque he descubiertoPorque eu tenho descoberto
Hay un lado de mí queTem um lado de mim que
Creí haber enterrado, o superadoAchei ter enterrado, ou superado

No puedo encontrarNão posso achar
Un rincón, ahUm canto, ah
Para respirarPra respirar

Corriendo voy, sin siquiera pensarCorrendo eu vou, sem nem pensar
A dónde voy, cómo parar (y sobre)Pra onde vou, como parar (e sobre)
Cómo estoy, si es que hayComo eu estou, se é que há
Un tiempo más para sanarUm tempo a mais pra me curar

Y algún día quiero recordarE um dia quero me lembrar
Mi lucha, siempre buscandoDe minha luta, sempre a buscar
Dar lo mejor que pueda darDar o melhor que eu possa dar
Caer en mí sin lastimarmeCair em mim sem me machucar