A carta

La carta

A carta

La cartaA carta

Puedo ver la hoja afiladaPosso ver a lâmina afiada
Sobre el pecho que llamo muerteSobre o peito que chamo morte
Me liberará de toda pasiónMe libertará de toda paixão
Me hará libre de apegosMe fará livre de apegos

Tal vez pueda estar cerca de mi deseoTalvez poderei estar perto do meu desejo
Y seguiré pasando desapercibido.E continuarei despercebido.

Este dolor pequeño que atraviesa mi pechoEssa dor pequena que atravessa o meu peito
No se compara con el dolor que tendré que cargarNão se compara a dor que terei de carregar
Si no se va, ah...Se não for embora, ah...
Elegir el dolor de toda una vida.Escolher a dor de uma vida inteira.
Querer el dolor de un instante de liberación.Querer a dor de um instante de libertação.
Siento el cuchillo atravesar mi corazón,Sinto a faca atravessar meu coração,
Como mantequilla.Como manteiga.

Es solo una enfermedad, solo estoy pasando mal.É só uma doença, só estou passando mal.
La cura es mi recompensa y después de eso noA cura é minha recompensa e depois disso não
Habrá más mal, mal...Haverá mas mal, mal...