Sonho de Alto Mar

Sueño de alta mar

Sonho de Alto Mar

Es sólo la lluviaÉ só a chuva
Mojar mis piesMolhando os meus pés
Más despacio, más despacioDevagar
Lavar la cubiertaLavando o convés
Desde este barcoDesse navio
¿Quién insiste en hundirse?Que insiste em naufragar

Es sólo el vientoÉ só o vento
Arruinando mi cabelloBagunçando os meus cabelos
Y trayendoE trazendo
El sonido de tus apelacionesO som dos teus apelos
diciéndomeMe dizendo
Que es agradable quedarse aquíQue é bom ficar aqui

Es sólo una tormentaÉ só uma tempestade
Que llega violento en el viajeQue chega violenta na viagem
Y de repente, hermoso y lentoE que de repente, linda e lenta
Quítate el vestido por míTira o teu vestido pra mim

¿Te acuerdas?Você se lembra
¿Los mares y las cosas descubiertas?Dos mares e das coisas descobertas?
Desde las islas, nuestras rutas favoritas?Das ilhas, nossas rotas prediletas?
Todavía lo sé de memoriaEu ainda sei de cor