Scars Of Sorrow

Cicatrices De Dolor

Scars Of Sorrow

CicatricesScars!
Un giro de la menteA twist of mind
Nubes descendentes, de autoengañoDescending clouds, of self-deceit
Un oscuro problemaA troubled dark
Un vistazo a la memoria en la que nos alimentamosA memory glance on which we feed

DolorPain!

Atrapados en el dolorTrapped in pain
Una mente insanaA mind insane
Furioso como un psicópataRaging like a psycho
Incapaz de bloquearUnable to block
Los sueños que compartimosThe dreams we share
Quítate esta corona de espinas lamentosaTake off this lamenting crown of thorns

Luchando por elevarnosStruggling to rise above
Intentando calmar esta tormenta internaTrying to calm this storm inside
Desenredar el pasado y cortar los lazosUnravel the past and cut the cords

Atrapados eternamente en una histeria enredadaTrapped forever in entangled hysteria
Anhelamos liberar nuestras mentes solitariasWe yearn to free our solitude minds
Atrapados eternamente en una distopía enredadaTrapped forever in entangled dystopia
Anhelamos liberar nuestros pensamientos solitariosWe yearn to free our solitude thoughts

En el camino de la vida avanzamosOn life's path we make our way
Cicatrices de dolor en nuestras mentes cada díaScars of sorrow to our minds every day
Subiendo cuesta arriba nuestras almas golpeadasUphill climb our battered souls
Para alcanzar los cielos abiertos arribaTo reach the open skies above

Por siempre - desatados del aguijón insoportable del amor de vidasForever - unbound from lifetimes unbearable sting of love