Odisséia

Odisea

Odisséia

Largo día fue aquel en que túLongo dia foi aquele em que você
Me enseñaste que derrotar no es vencerMe ensinou que derrotar não é vencer
Larga vida, una odisea por cumplirLonga vida, uma odisséia a se cumprir
Las aventuras de quien no quiere lastimarseAs aventuras de quem não quer se ferir

De dónde viene y dónde está, qué es lo que seráDe onde vem e onde está, o que é o que será
Pero caminé y aprendí, descubrí que nada séMas andei e aprendi, descobri que nada sei!
Todavía recuerdo de tiAinda lembro de você

Me di cuenta de que ya no hay certeza para guiarPercebi já não há a certeza pra guiar
Al caer, levantarse, aprender que nada soyAo cair, levantar, aprender que nada sou
Todavía pienso en tenerteAinda penso em ter você

Solo no me digas que no hay tiempo para nosotrosSó não me diga que não há tempo pra nós
Tu deseo no está tan lejos del míoO seu desejo não é tão distante ao meu
Pero ya no siento tu fuerza que me retieneMas já não sinto a sua força me prender
En nuevos mares me dispongo a navegarEm novos mares me coloco a navegar

Y surge el miedo, ¡la tempestad es mayor!E faz-se o medo, a tempestade é maior!
Veo el coraje perderse...Vejo a coragem se perder...

De dónde viene y dónde está, un camino ya no hayDe onde vem e onde está, um caminho já não há
Donde no, no pensé, descubrí que nada séOnde não, não pensei, descobri que nada sei
Todavía hay tiempo para volverAinda há tempo pra voltar

Sin saber qué soy, dónde estaba a dónde voySem saber o que sou, onde estava aonde vou
Me perdí, no erré, aprendí que nada soyMe perdi, não errei aprendi que nada sou
Todavía pienso en tenerteAinda penso em ter você
Ni recuerdo más lo que es partirNem lembro mais o que é partir
La tempestad me hizo verA tempestade fez-me ver
¡Tus aguas para volver!As suas águas pra voltar!!!