Amor Imperfeito

Amor Imperfecto

Amor Imperfeito

Sé que a veces te dejo para abajoSei que às vezes te deixo pra baixo
Y tú me haces perder el sueloE você me faz perder o chão
Pero en medio de este torbellinoMas no meio desse turbilhão
Veo en tus ojos la misma pasiónEu vejo em seus olhos a mesma paixão

Estamos hechos de errores, de pasos en falsoSomos feitos de erros, de passos em falso
Pero siempre encuentro tu abrazoMas sempre encontro seu abraço
No somos perfectos, ni nos acercamosNão somos perfeitos, nem chegamos perto
Pero este amor imperfecto es lo que quieroMas esse amor imperfeito é o que eu quero

Entre las estrellas, nuestros sueños van a brillarEntre as estrelas, nossos sonhos vão brilhar
Amor verdadero, imposible de apagarAmor verdadeiro, impossível de apagar
Nuestro lazo es fuerte, incluso cuando hay dolorNosso laço é forte, mesmo quando há dor
En cada batalla, encontramos amorEm cada batalha, encontramos amor

Promesas hechas, pero nunca cumplidasPromessas feitas, mas nunca cumpridas
Lo que es perfecto se convierte en heridaO que é perfeito se torna ferida
Disculpas dichas con la voz entrecortadaDesculpas ditas com a voz embargada
Pero aun así, tú eres mi amadaMas ainda assim, você é minha amada

En este laberinto de emocionesNeste labirinto de emoções
Perdidos entre los errores y las ilusionesPerdidos entre os erros e as ilusões
Amor imperfecto, pero que nos hace vivirAmor imperfeito, mas que nos faz viver
Entre altos y bajos, solo te quiero a tiEntre altos e baixos, eu só quero você

Entre las estrellas, nuestros sueños van a brillarEntre as estrelas, nossos sonhos vão brilhar
Amor verdadero, imposible de apagarAmor verdadeiro, impossível de apagar
Nuestro lazo es fuerte, incluso cuando hay dolorNosso laço é forte, mesmo quando há dor
En cada batalla, encontramos amorEm cada batalha, encontramos amor

¿Y quién dijo que tiene que ser fácil?E quem disse que precisa ser fácil?
¿Quién dijo que el amor es solo brillar?Quem disse que o amor é só brilhar?
En las dificultades encuentro fuerzaNas dificultades encontro força
Veo la belleza en tu mirarVejo a beleza em seu olhar