Gritei Ao Vento

Grité al Viento

Gritei Ao Vento

En el silencio de la madrugadaNo silêncio da madrugada
El tiempo parece detenerseO tempo parece parar
Los recuerdos vienen en olasAs lembranças vêm em ondas
Y me arrastran hacia el marE me arrastam para o mar

Tu sonrisa es una sombraTeu sorriso é uma sombra
Que ya no puedo tocarQue eu não posso mais tocar
Y la nostalgia es la hojaE a saudade é a lâmina
Que corta sin sangrarQue corta sem sangrar

Grito al vientoEu grito pro vento
Pero solo me trae dolorMas ele só me traz dor
En el vacío de la nocheNo vazio da noite
Busco tu amorEu procuro o teu amor
La soledad me abrazaA solidão me abraça
Como una vieja amiga fielComo uma velha amiga fiel
Y me pierdo en este cieloE eu me perco nesse céu
Sin estrellas, sin colorSem estrelas, sem cor

El reloj marca las horasO relógio marca as horas
Pero el tiempo no va a sanarMas o tempo não vai curar
La herida que la nostalgiaA ferida que a saudade
Dejó para torturarmeDeixou pra me torturar

Camino entre sombrasEu caminho entre sombras
Sin saber dónde voy a pararSem saber onde vou parar
Pero la soledad es la guíaMas a solidão é o guia
Que insiste en llevarmeQue insiste em me levar

Grito al vientoEu grito pro vento
Pero solo me trae dolorMas ele só me traz dor
En el vacío de la nocheNo vazio da noite
Busco tu amorEu procuro o teu amor
La soledad me abrazaA solidão me abraça
Como una vieja amiga fielComo uma velha amiga fiel
Y me pierdo en este cieloE eu me perco nesse céu
Sin estrellas, sin colorSem estrelas, sem cor

Cada calle tiene tu nombreCada rua tem teu nome
Cada esquina, tu miradaCada esquina, o teu olhar
Pero el destino es cruelMas o destino é cruel
Y no te deja volverE não te deixa voltar

Las palabras que no dijeAs palavras que eu não disse
Resuenan como un truenoEcoam como um trovão
Y en el escenario de esta vidaE no palco dessa vida
Soy solo otra canciónEu sou só mais uma canção

Grito al vientoEu grito pro vento
En el vacío de la nocheNo vazio da noite
La soledad me abrazaA solidão me abraça
Y me pierdo en este cieloE eu me perco nesse céu