Nox Obscura (Credo)

Nox Obscura (Credo)

Nox Obscura (Credo)

Fui condenadoI was dammed
A entregarmeTo hand over me
A tus besosTo your kisses
A tu pielTo your skin
Tuve que recorrerI had to travel
La miseria de mis díasThe misery of my days
Nacer, morirBorn, die
Y resucitarAnd resucitate
Fui condenadoI was condemned
A tus ojosTo your eyes
A la constante pérdidaTo the constant lost
De mi orgulloOf my pride
A pronunciar tu nombreTo pronounce your name
Sabiendo que prefieroKnowing that I prefere
Vampiros, DemoniosVampires, Demons
Y cuervos.And crows.
Creo en la sangre y el pecadoI believe in blood and sin
En ángeles caídos, en el fuego azul del infiernoIn fallen angels, in the blue fire of hell
En Lucifer que me gobiernaIn lucifer that governs me
En la maldición de los recuerdos, en la muerte eterna.In the curse of memories, in the eternal death.
Fui preferido una tumbaI was prefered a tomb
Ser crucificadoBe crucified
En cruces invertidasOn inverted crosses
De silencioOf silence
Fui preferido una tumbaI was prefered a tomb
Una cruz negraA black cross
Yacer en el fuego azulLay in the blue fire
De mi propio infierno.Of my own hell.
Creo en la sangre y el pecadoI believe in blood and sin
En ángeles caídos, en el fuego azul del infiernoIn fallen angels, in the blue fire of hell
En Lucifer que me gobiernaIn lucifer that governs me
En la maldición de los recuerdos, en la muerte eterna.In the curse of memories, in the eternal death.
Muerte eternaEternal death
La sombra que me sigueThe shadow that follows me
Mi absoluciónMy absolution
El otro yo.The other me.
El perdónThe forgive
Por todos mis pecadosFor all my sins
Mi propia oscuridadMy own darkness
Mi propia tumbaMy own tomb