Vampire Ecstasy

Éxtasis Vampiro

Vampire Ecstasy

Cuando las olas del placer se desvanecen, susurran 'vampiro'
快楽が波うてば囁く警卒というならば超越
Kairaku ga namiuteba sasayaku keisotsu to iu naraba choueki

Si te sumerges aquí, te entregaré a la existencia llamada locura
ここに埋もれたら君に継ぐよ狂気という名の存在に
Koko ni umoretara kimi ni tsugu yo kyouki to iu na no sonzai ni
Aplastando la respiración de los insectos que desaparecen con un paso decidido
消える虫の息潰す足で進むのは成行あなた任せ
kieiru mushi no iki tsubusu ashi de susumu no wa nariyuki anata makase
Finalmente avanzo hacia la trampa oscura, acercándome a ti
ようやく踏み出せば黒い罠近づく私に残るのは
youyaku fumidaseba kuroi wana chikazuku watashi ni nokoro no wa
Un estímulo peligroso, una voz desgarradora, no puedo resistir, es imposible, vacío, cruel
歪い刺激あらゆる声取り込まぬは不可能虚しいけわしい
yugaina shigeki arayurugoe torikomanu wa fukanou munashii kewashii

El sabor de la miel, la verdad es una sola
甘い蜜の味真実はこれひとつ
Amai mitsu no aji shinjitsu wa kore hitotsu
Acabo de darme cuenta ahora, 'PERO' no lo diré tarde
たった今気づいた[KEDO]今更とは言わないで
tatta ima kizuita [KEDO] imasara to wa iwanai de

¿Cuándo se convertirán las lágrimas de color carmesí que fluyen desde aquí en mi final?
ここから流れる朱色の涙私の最後はいつになる
Koko kara nagaruru shuuiro no namida watashi no saigo wa itsu ni naru?
El color de los sueños marchitos y descoloridos, tiñe mi cuerpo de codicia
感した贈られた夢の色は鮮やかに彩る損得の実
kanshita okareta yume no iro wa azayaka ni irodoru sontoku no mi
Finalmente avanzo hacia la trampa oscura, acercándome a ti
ようやく踏み出せば黒い罠近づく私に残るのは
youyaku fumidaseba kuroi wana chikazuku watashi ni nokoro no wa
Un estímulo peligroso, una voz desgarradora, no puedo resistir, es imposible, vacío, cruel
歪い刺激あらゆる声取り込まぬは不可能虚しいけわしい
yugaina shigeki arayurugoe torikomanu wa fukanou munashii kewashii

El hilo de la locura mortal, la verdad es una sola
死なる無知の糸真実はそうひとつ
Shi naru muchi no ito shinjitsu wa sou hitotsu
Ahora entiendo el desenlace, es hora de...
今にわかる結末時はあなたを
ima ni wakaru ketsumatsu toki wa anata wo

El sabor de la miel, la verdad es una sola
甘い蜜の味真実はこれひとつ
Amai mitsu no aji shinjitsu wa kore hitotsu
Acabo de darme cuenta ahora, 'PERO' no lo diré tarde
たった今気づいた[KEDO]今更とは言わないで
tatta ima kizuita [KEDO] imasara to wa iwanai de