Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 84

Murealism

Aural Vampire

Letra

Murealismo

Murealism

Kimeta esta noche, hasta ahora no había llorado, las flores que no había visto hasta ahora
きめたのってきょうはこれまでさけなかったはなはそれまで
Kimeta notte kyou wa kore made sake nakatta hana wa sore made

Aparecen en mis sueños, se autodenominan como delirios y su ejército
ゆめのなかまであらわれてふはつだんとなのるそのぐんたい
Yume no naka made arawarete fuhatsudan to nanoru sono guntai

En sus ojos reflejan locura, ven la sangre, en su tercera etapa, muerte, te amo
おまえらのめにはきょうきをうつしだすちをみるそのさんじょうdeath love you
Omaera no me ni wa kyouki wo utsushidasu chi wo miru sono sanjou death love you

Aún no has visto el éxtasis, la arrogancia se desliza, en esas manos mecánicas no puedes controlar
まだみぬextasyひじゅうがずれるそのてのからくりyou can’t controll
Mada minu extasy hijuu ga zureru sono te no karakuri you can’t controll

Actúan según lo planeado, desde ese lado oscuro sin ceder, entre sueños y razón
おもいどおりにおかすそのかしらからさげなしくずしにこれずゆめとりせい
Omoidoori ni okasu sono kashira kara sage nashikuzushi ni korezu yume to risei

El cuerpo se retuerce ante las palabras malditas, el dolor es más fuerte que el pensamiento
のろいのことばになみうつからだしょうせんいたみはしこうよりつよい
Noroi no kotoba ni namiutsu karada shosen itami wa shikou yori tsuyoi

Cuando me di cuenta, el mejor día fue secuestrado, decepcionado
きづいたらもうさいこうびとらわれたことにゆうえつかん
Kizuitara mou saikoubi torawareta koto ni yuuetsukan

Por haberme desgarrado, saco de nuevo solo un veneno al final
ちぎれちゃったからまただしてさいごにひとつだけどくをぬる
Chigirechatta kara mata dashite saigo ni hitotsu dake doku wo nuru

El secreto nunca se puede proteger, cada peligro acecha
ひみつはけしてまもられないevery danger hangs around
Himitsu wa keshite mamorarenai every danger hangs around

Los recuerdos siguen, un valor frágil, hasta llegar al amanecer
たどるきおくたいようなかちかんきゅうきょくまでいたるday break
Tadoru kioku tayou na kachikan kyuukyoku made itaru day break

Rompo la pared de la mentira, ahogo la respiración, vagando en una habitación oscura
いつわりのかべをうちやぶれいきをころしてさまようblack room
Itsuwari no kabe wo uchiyabure iki wo koroshite samayou black room

Destruyo los fragmentos del corazón errante, el despertar es una señal en mis oídos
ちまようこころのかけらをくだくめざめのあいずはみみにきす
Chimayou kokoro no kakera wo kudaku mezame no aizu wa mimi ni kisu

Quiero convertirme en una bestia con sensaciones repugnantes, pero
いやらしいかんかくでけものにしてみたいけど
Iyarashii kankaku de kemono ni shite mitai kedo

Al repetir el mismo día, solo la verdad sigue girando
きょうはつをくりかえすことでしんじつだけがついてまわる
Kyo hatsu wo kurikaesu koto de shinjitsu dake ga tsuite mawaru

Mal sueño, una vida dulce llena de ilusiones desgarradas
bad dreamしろいにくをちらすきょうぞうにみちたあまいじんせい
Bad dream shiroi niku wo chirasu kyozou ni michita amai jinsei

Desnudamos las emociones acumuladas, no sabes lo que intentamos conseguir
こみあげるかんじょうをさらけだすようdon’t know what we try to get
Komiageru kanjou wo sarakedasu you don’t know what we try to get

La noche se tiñe de sangre, venimos del infierno, sí
よるをちでそめのやきつくすwe come from the hell year
Yoru wo chi de some no yakitsukusu we come from the hell year

Así que no hay tiempo, no volveré a mirar desde las profundidades del infierno
そうときはないもうまたさないならくのそくからI’ll be back
Sou toki wa nai mou matasanai naraku no soku kara I’ll be back

El viento de frente me arrastra hasta la carne, revelando mi hombro blanco
むかいかぜがにくまでさらってじゅんぱくのかたをあらわにした
Mukai kaze ga niku made saratte junpaku no kata wo arawa ni shita

Lo odioso y lo amado, se dibujan en la última gota
にくいものもいとしいものもさいごのひとつぶにをえがく
Nikui mono mo itoshii mono mo saigo no hitotsubu ni wo egaku

En sus ojos reflejan locura, ven la sangre, en su tercera etapa, muerte, te amo
おまえらのめにはきょうきをうつしだすちをみるそのさんじょうdeath love you
Omaera no me ni wa kyouki wo utsushidasu chi wo miru sono sanjou death love you

Aún no has visto el éxtasis, la arrogancia se desliza, en esas manos mecánicas no puedes controlar
まだみぬextasyひじゅうがずれるそのてのからくりyou can’t controll
Mada minu extasy hijuu ga zureru sono te no karakuri you can’t controll

Actúan según lo planeado, desde ese lado oscuro sin ceder, entre sueños y razón
おもいどおりにおかすそのかしらからさげなしくずしにこれずゆめとりせい
Omoidoori ni okasu sono kashira kara sage nashikuzushi ni korezu yume to risei

El cuerpo se retuerce ante las palabras malditas, el dolor es más fuerte que el pensamiento
のろいのことばになみうつからだしょうせんいたみはしこうよりつよい
Noroi no kotoba ni namiutsu karada shosen itami wa shikou yori tsuyoi

Quemado por el deseo, el terror de un mundo flotante
のうりにやきついてはなせないうきよのきょうふ
Nouri ni yakitsuite hanasenai ukiyo no kyoufu

A simple vista, si se desvanece, seguiré, yo floreceré
ひとめについてらうたかたのもあせればつづくわたしはさく
Hitome ni tsuitara utakata no mo asereba tsuzuku watashi wa saku

Quiero convertirme en una bestia con sensaciones repugnantes, pero
いやらしいかんかくでけものにしてみたいけど
Iyarashii kankaku de kemono ni shite mitai kedo

Al repetir el mismo día, solo la verdad sigue girando
きょうはつをくりかえすことでしんじつだけがついてまわる
Kyo hatsu wo kurikaesu koto de shinjitsu dake ga tsuite mawaru


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aural Vampire y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección