Cantos de Flores

Söngvar Blóma

Entonces es tiempo de mostrarmeÞá er tími berr mik
Con un espíritu amableMeð blíðum anda
No seréVerða ek eigi
Polvo olvidado ni ceniza en el vientoRyk gleymt né aska í vindi

Raíz me convertiréRót verð ek
Palo y hojaStöng ok lauf
Flor en un jardín brillanteBlóm í björtum garði
La vida surge de los brotesLíf rís ór lokum
Amor de la tierraÁst ór mold

Mi cuerpo reposaLík mitt hvílir
En suave tierraÍ mjúkri jörð
En la humedad madre de la vidaÍ vætu móður lífs
Envuelto y ocultoVafit ok falið

Donde mi carne yacíaÞar sem hold mitt lá
Y respiró una vezOk andaði eitt sinn
Colores crecenVaxa litir
Que el tiempo no puede apagarEr tími má ei deyfa

Girasoles se levantanSólblóm rísa
Margaritas blancasMarguerítur hvítar
Aroma de jazmínIlmr jasmina
En el viento juegaÍ vindi leikr

Todo danzaAllt dansar
Con mi antiguo sueñoVið draum minn forna
La carne se convierte en tierraHold verðr mold
El espíritu se convierte en jardínAndi verðr garðr

Aquel que pasa por ahíSá er gengr þar hjá
Verá estoMun sjá þetta
Yo aún estoy aquíEk em enn hér

Deja que mi muerteLát dauða minn
Sea un poemaVerða kvæði
Deja que mi silencioLát þögn mína
Sea cantoVerða söng

Cada flor se levantaHvert blóm er rís
De mis huesosÓr beinum mínum
Susurra suavementeHvíslar hljótt

La vida nunca fueLíf var aldri
Para nadaTil einskis