Sete Dias

Sieben Tage

Sete Dias

Montag liebe ich dichSegunda-feira eu te amo
Am Dienstag hab ich dich nicht mehr gernJá na terça desamei
Wenn der Mittwoch kommtQuando chega quarta-feira
Kommt die Müdigkeit, kommt die EntmutigungVem cansaço, vem desanimo
Keine Ahnung warumSei lá por que
Ich weiß es nichtEu não sei

Am Donnerstag schicke ich dir einen BlumenstraußNa quinta um ramo de flores
Voll mit DornenTe mando cheio de espinhos
Und am Freitag sehe ich deinen SchattenE na sexta tua sombra
Zwischen Schatten erkenne ich dichEntre sombras eu diviso
Direkt an der TürBem na entrada da porta

Am Samstag verzweifle ichNo sabado me desespero
Und am Sonntag ist es mir egalE no domingo pouco importa
Ich bin schon vor Sehnsucht gestorbenEu ja morri de saudade

Sehnsucht nach mirSaudade de mim
Vielleicht nach dirTalvez de você
Sehnsucht, wer weiß schon warumSaudade sabe se lá porque
Ich weiß es nicht, ich weiß es nichtNão sei, não sei

Sehnsucht nach mirSaudade de mim
Vielleicht nach dirTalvez de você
Sehnsucht, wer weiß schon warumSaudade sabe se lá porque