Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 306

Fecha a Porta (feat. Matias DamAsio)

Aurea

Letra

Cierra la puerta (feat. Matias DamAsio)

Fecha a Porta (feat. Matias DamAsio)

Vamos, cariño!Come on, baby!

Amor, si ya no me quieresAmor se você não me quer mais
Simplemente cierra la puerta y veteApenas fecha a porta e vai embora
Ahórrame tus múltiples razonesPoupa-me das tuas várias razões
Deja de ver errores donde no los hayDeixa de ver erros onde não tem
No quiero sufrir másEu não quero sofrer mais
No quiero sufrir másEu não quero sofrer mais

Desearía que nuestro amor durara para siempreI wish our love could last forever
Pero mi corazón ya no es tuyoBut my heart isn't yours anymore
Perdón por las veces que no pude estar contigoSorry for the times I couldn’t be with you
No tuve el coraje de decirte la verdadI had no courage tô tell you the truth
Perdiste mi amor, lo sientoYou lost my love, I am sorry
Perdiste mi amor, es verdadYou lost my love, is true

Dormir abrazados contigo hoy es aburridoDormir abraçados hoje pra ti é chato
Ya no me besas todo el tiempo como antesJá não me beijas toda a hora como antes
Hasta por el tráfico de la ciudad me culpasAté pelo trânsito da cidade você me culpa
Ya no elogias los detalles de mi ropaJá não elogias os detalhes da minha roupa

No hay nada malo en tiThere is nothing wrong with you
No hay nada que pueda hacerThere is nothing I can do
Desearía poder amarte para siempreI wish I could love you forever
No hay nada malo en tiThere is nothing wrong with you
No hay nada que pueda hacerThere is nothing I can do
Desearía amarteI wish I loved you

Matias Damásio y ÁureaMatias Damásio e Áurea
¿Dónde fallé?Onde eu falhei?
(Oh, no hay nada malo en ti)(Oh, there is nothing wrong with you)
¿Dónde fallé?Onde eu falhei?
(No hay nada malo en ti)(There is nothing wrong with you)
¿Dónde fallé?Onde eu falhei?
(Fallé, fallé)(Falhei, falhei)

Se acabó la tontería, se acabó el circoAcabou a palhaçada, acabou o circo
Si quieres irte, veteSe quiseres ir embora, vai embora
Por favor, no arruines lo que queda de nosotrosPor favor não estragues o que sobrou de nós

Perdiste mi amor, lo sientoYou lost my love, I'm sorry
Perdiste mi amor, es verdadYou lost my love, it's true
Necesitas mi amorYou need my love
Necesito tu amorI need your love
Cariño, cariño, cariño, te necesitoBaby, baby, baby, I need you
Perdiste mi amorYou lost my love
Necesito tu amorI need your love

¿Dónde fallé?Onde eu falhei?
¿Dónde fallé?Onde eu falhei?
Fallé, falléFalhei, falhei


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aurea y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección