Canto a Coimbra

Canto a Coimbra

Canto a Coimbra

Te canto Coimbra sin edadEu te canto Coimbra sem idade
Las horas y los días de añoranzaAs horas e os dias de saudade
La torre alta rompe el espacioA torre do alto rasga o espaço
De sueños, de río y abrazoDe sonhos, de rio e enlace

Con Zeca y Adriano hechos de amorCom o Zeca e Adriano feitos de amor
El peñasco, el bosque de chopos, la eternidadO penedo, o choupal, a eternidade
Con Pedro e Inés en clamorCom Pedro e Inês em clamor
En un himno de luz a la juventudNum hino de luz à mocidade

Eres un sueño de ira, un espejismoÉs um sonho de ira, uma miragem
El tiempo que pasó quedandoO tempo que passou ficando
Queda de ti en pensamiento, tu imagenResta de ti em pensamento, a tua imagem
De los pasos en la vereda murmurandoDos passos na calçada murmurando

Te canto Coimbra sin edadEu te canto Coimbra sem idade