Traducción generada automáticamente
Le va-nu-coeur
Aurenche Alain
Le va-nu-coeur
Mes amours ce sont va-nu-piedsEt moi je suis un va-nu-cœurJe suis quelquefois cordonnierJe taille des cuirs migrateursJe couds du vent sous leurs semellesQui les emmènent droit devantVers de belles contrées rebellesJe les vois partir en rêvantJ'ai des tendresses pour les loupsQui laissent des morsures profondesEntre les caresses et les coupsOn s'amuse à refaire le mondeMes amours ce sont des rosiersCachant le poignard sous la fleurJ'ai des gestes de jardinierPour les désarmer en douceurJe cautérise leurs blessuresAu fer rougi des mots-passionSitôt guéris je vous l'assureIls feront leur révolutionJ'ai des tendresses pour les loupsQui laissent des morsures profondesEntre les caresses et les coupsOn s'amuse à refaire le mondeMes amours ce sont éperviersOiseaux de proie et de malheurReposant, les ailes pliéesSur mon gantelet d'oiseleurComme il faut les rendre à l'espaceUn jour je tends bien haut le brasOn ne se choisit pas rapaceJe sais bien que leur vie est làJ'ai des tendresses pour les loupsQui laissent des morsures profondesEntre les caresses et les coupsOn s'amuse à refaire le mondeMes amours ce sont des gibiersDe potence au dires des seigneursQui tiennent le monde à leurs piedsMoi je sais les sorts d'enchanteurPour briser chaînes et verrousQui font leur tête prisonnièreEt signer les levées d'écrouDe leur vertu pénitentiaireJ'ai des tendresses pour les loupsQui laissent des morsures profondesEntre les caresses et les coupsOn s'amuse à refaire le mondeMes amours ce sont des brasiersPortant l'enfer en ma demeureMoi je trahis les suppliciésEgalant le Diable en noirceurJ'attise les feux qu'ils allumentSabbats sorciers, ombre et lueurC'est là que mes nuits se consumentC'est la rançon du va-nu-cœurJ'ai des tendresses pour les loupsQui laissent des morsures profondesEntre les caresses et les coupsOn s'amuse à refaire le mondeOn travaille à refaire le mondeOn s'acharne à refaire le mondeOn se tue à refaire le monde ...
Corazón errante
Mis amores son descalzos
Y yo soy un corazón errante
A veces soy zapatero
Corto cueros migratorios
Coso viento bajo sus suelas
Que los llevan directo hacia adelante
Hacia hermosas tierras rebeldes
Los veo partir soñando
Tengo ternura por los lobos
Que dejan mordeduras profundas
Entre caricias y golpes
Nos divertimos rehaciendo el mundo
Mis amores son rosales
Escondiendo el puñal bajo la flor
Tengo gestos de jardinero
Para desarmarlos suavemente
Cauterizo sus heridas
Con el hierro encendido de palabras apasionadas
Una vez sanados, les aseguro
Harán su revolución
Tengo ternura por los lobos
Que dejan mordeduras profundas
Entre caricias y golpes
Nos divertimos rehaciendo el mundo
Mis amores son halcones
Aves de presa y desdicha
Descansando, con las alas plegadas
Sobre mi guante de cetrero
Como es necesario devolverlos al espacio
Un día extiendo bien alto el brazo
No elegimos ser rapaces
Sé que su vida está allí
Tengo ternura por los lobos
Que dejan mordeduras profundas
Entre caricias y golpes
Nos divertimos rehaciendo el mundo
Mis amores son presas
De la horca según los señores
Que tienen el mundo a sus pies
Yo conozco los hechizos
Para romper cadenas y cerrojos
Que mantienen su mente prisionera
Y firmar las liberaciones
De su virtud penitenciaria
Tengo ternura por los lobos
Que dejan mordeduras profundas
Entre caricias y golpes
Nos divertimos rehaciendo el mundo
Mis amores son brasas
Llevando el infierno a mi morada
Yo traiciono a los torturados
Igualando al Diablo en maldad
Avivo los fuegos que encienden
Sabbats de brujería, sombra y luz
Ahí es donde mis noches se consumen
Es el precio del corazón errante
Tengo ternura por los lobos
Que dejan mordeduras profundas
Entre caricias y golpes
Nos divertimos rehaciendo el mundo
Trabajamos en rehacer el mundo
Nos empeñamos en rehacer el mundo
Nos matamos en rehacer el mundo ...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aurenche Alain y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: