Jogador

Jugador

Jogador

Mi verso viene de cunaO meu verso vem de berço
Viene de Barsa, controvertidoVem da Barsa, controverso
Liebre de noche es gato pardoLebre à noite é gato pardo
Vendiendo al contado, vendiendo por partesVendo à vista, vendo em partes

Valoro un plazo, salgo fiadoPrezo um prazo, sai fiado
Cobra el precio de mi cargaCobra o preço do meu fardo
Ya no pido a cambio agradoJá não peço em troca agrado
Quiero artista, descubrirteQuero artista, desvendar-te

Quiero el arte que me corresponde en este deporteQuero a arte que me cabe nesse esporte
Ser poeta de porteSer poeta de porte
Ser un atleta que quizás tenga suerteSer um atleta quem sabe de sorte
Amor en la ruletaAmor na roleta

En cuanto a la muerte de donde midoQuanto à morte de onde meço
No es meta, sino comienzoNão é meta e sim começo
No el norte, soy mi guíaNão o norte, sou meu guia
La flecha, no el blancoA seta, não alvo
El camino, la rectaA via, a reta
La línea y el corteA linha e o corte
¿Mi fuerte? Mi venaMeu forte? Minha veneta
Y busco a alguien con porteE procuro alguém com porte
Cómo curo esta facetaComo curo essa faceta

Quiero el arte que me corresponde en este deporteQuero a arte que me cabe nesse esporte
Ser poeta de porteSer poeta de porte
Ser un atleta que quizás tenga suerteSer um atleta quem sabe de sorte
Amor en la ruletaAmor na roleta