Schildmaid

Shieldmaiden

Dieser Keller, ein Zuhause für eine schlafende CinderellaThis cellar a home for a sleeping Cinderella
Die Süße der Stille, am Rand der EwigkeitThe sweetness of silence, at the edge of forever
Nicht mehr ein Mensch, sondern Bewohnerin der SterneNo longer a human but dweller of the stars
Ein Schmuckstück der Erinnerung, darin ihr Schmerz eingraviertA bauble of memory, engraved in it their hurt

Tief liegt das Letzte, was sie zurückgelassen hatDeep lies the last of her left behind
Schildmaid in der Nacht des menschlichen GeistesShieldmaiden in the night of human mind
Sieh und erinnere dich an sieSee and remember her
Das Mädchen von nebenanThe girl next door

Tausende von Wintern wurden Frühling in ihren AugenThousands of winters turned springeve in her eyes
Weg von der Dunkelheit, wo sie allein Licht gabAway from darkness where she alone gave light
Wir lassen dich jetzt schlafen, in sanguiner Stille nicht mehrWe leave you to sleep now, in sanguine silence no more
Und hoffen, dass die Welt deine unbesungene Geschichte kenntAnd hope for the world to know your unsung story

Tief liegt das Letzte, was sie zurückgelassen hatDeep lies the last of her left behind
Schildmaid in der Nacht des menschlichen GeistesShieldmaiden in the night of human mind
Sieh und erinnere dich an sieSee and remember her
Das Mädchen von nebenanThe girl next door

Tief liegt das Letzte, was sie zurückgelassen hatDeep lies the last of her left behind
Schildmaid in der Nacht des menschlichen GeistesShieldmaiden in the night of human mind
Sieh und erinnere dich an sieSee and remember her
Das Mädchen von nebenanThe girl next door

Tief liegt das Letzte, was sie zurückgelassen hatDeep lies the last of her left behind
Schildmaid in der Nacht des menschlichen GeistesShieldmaiden in the night of human mind
Sieh und erinnere dich an sieSee and remember her
Das Mädchen von nebenanThe girl next door