Uma Lágrima Pra Deus

Une Larme Pour Dieu

Uma Lágrima Pra Deus

Quand tu entres dans ta chambreQuando você entra no teu quarto
Et là tu plies les genoux, c'est que des larmesE ali dobra os teus joelhos é só lágrimas
Tu pleures, tu implores, tu priesVocê chora implora você ora
Et ta prière n'est que des larmesE a tua oração é só lágrimas
Dieu là-haut sur son trône te comprendDeus lá no seu trono te entende
Il t'aide et perçoit ton gémissementTe ajuda e compreende teu gemido
Il essuie les larmes tombéesEle enxuga as lágrimas caídas
Transforme ta vie et dit encore je suis avec toiModifica a tua vida e ainda diz estou contigo

Quel que soit ton problème pour DieuSeja qual for teu problema pra Deus
Sache qu'il est le seul à avoir la solutionSaibas que só ele tem solução
C'est lui qui console, qui guérit le cœur blesséEle é que consola é que sara o ferido coração
Les pleurs durent une nuitO choro dura uma noite
Mais avec demain vient la victoireMais com o amanhã virar a vitória
Le Seigneur ton Dieu combattra pour toiO senhor teu Deus pelejarar por ti
Quand tu pleures...Quando você chora...

Dieu entend ta prièreDeus escuta tua oração
En silence quand une larme tombeEm silêncio quando cai uma lágrima
Il envoie l'Esprit Saint te remplirManda o espirito santo te encher
Renaître et recueillir tes larmesRenovar e recolher tuas lágrimas
Bientôt tu ressens une joieLogo você sente uma alegria
Qui envahit et illumine ton cœurQue invade e radia o teu coração
C'est là que tu comprends qu'une larme pour DieuÉ aí que você compreende que uma lágrima pra Deus
Est une prièreÉ uma oração

Quel que soit ton problème pour DieuSeja qual for teu problema pra Deus
Sache qu'il est le seul à avoir la solutionSaibas que só ele tem solução
C'est lui qui console, qui guérit le cœur blesséEle é que consola é que sara o ferido coração
Les pleurs durent une nuitO choro dura uma noite
Mais avec demain vient la victoireMais com o amanhã virar a vitória
Le Seigneur ton Dieu combattra pour toiO senhor teu Deus pelejarar por ti
Quand tu pleures...Quando você chora...

Quel que soit ton problème pour DieuSeja qual for teu problema pra Deus
Sache qu'il est le seul à avoir la solutionSaibas que só ele tem solução
C'est lui qui console, qui guérit le cœur blesséEle é que consola é que sara o ferido coração
Les pleurs durent une nuitO choro dura uma noite
Mais avec demain vient la victoireMais com o amanhã virar a vitória
Le Seigneur ton Dieu combattra pour toiO senhor teu Deus pelejarar por ti
Quand tu pleures...Quando você chora...

Le Seigneur ton Dieu combattra pour toiO senhor teu Deus pelejarar por ti
Quand tu pleures.Quando você chora.