The Evolution After Evolution

La Evolución Después de la Evolución

The Evolution After Evolution

Al final a merced de poderes que no puedes comprenderUltimately at the mercy of powers you can't comprehend
El viaje apenas comienza pero algún día debe terminarThe journey is just beginning but one day it must end

Hace quinientos mil años A.C. el hombre enciende una llamaFive hundred thousand B.C. man sparks a flame
Este descubrimiento los cambiará para siempreThis discovery will forever change them
Migraciones masivas siguen moviéndose librementeMass migrations follow moving freely
El mundo ahora está poblado, los avances se mueven rápidamenteThe world is now populated advancements move quickly

Tan temprano como se puede ver, se necesitan trabajadoresAs early as can be seen laborers are in need
El hombre comienza su reinado malvado con esclavitudMan starts his wicked reign with slavery
Cinco mil quinientos años A.C. el hombre está evolucionandoFifty five hundred B.C. man is evolving
Irrigación, cultivo evita la hambrunaIrrigation, cultivation averts starving

La evolución después de la evoluciónThe evolution after evolution
La evolución después de la evoluciónThe evolution after evolution

Tres mil cien años A.C. una dinastíaThirty one hundred B.C. a dynasty
Egipto fue el primero pero pronto habrá muchos másEgypt was the first but there will soon be many
Cada uno más fuerte, implacable, mayor que antesEach stronger, unrelenting, greater than before
El lenguaje escrito ahora establecido, los anales grabados por lo tantoWritten language now established, the annals etched therefore

Las guerras se libran constantemente, la lucha por el poder parece interminableWars are fought constantly, the struggle for power it seems
Nunca termina, la naturaleza humana no cambia en extremosNever ending, never changing human nature extremes
En un futuro lejano la humanidad se uniráFar in the future humanity will unite
La población enfrentará una lucha por sus vidasThe population will undergo a struggle for their lives

La evolución después de la evoluciónThe evolution after evolution
La evolución después de la evoluciónThe evolution after evolution

Avanzamos cinco mil añosFast forward five thousand years
Comienza la era de la informaciónBring forth the information age

Comienza el estudio de lo que ahora se conoce como la TierraBegin the study of what's now known as the Earth
Lo que desencadena la exploración de nuestro universoWhich sparks the exploration of our universe

Grandes mentes se entrelazanGreat minds entwine together
Principia MathematicaPrincipa Mathematica

Estos son los elegidosThese are the ones

Copérnico, Aristóteles, Galileo, Einstein y PtolomeoCopernicus, Aristotle, Galileo, Einstein and Ptolemy

El objetivo final persiste, escapar de los límites de la TierraThe ultimate goal persists, escape the bounds of the Earth
La inspiración permite los viajes espaciales, su nacimientoInspiration allows space travel, its birth
Tsiolkovsky, Goddard y Von BraunTsiolkovsky, Goddard and Von Braun
Oberth, los pioneros para ayudar con lo ilimitadoOberth, the pioneers to help with the unbound

Propulsores de iones, la evolución después de la evoluciónIon thrusters, the evolution after evolution
Colisionadores de partículas, la evolución después de la evoluciónSuper colliders, the evolution after evolution

Avanzamos cinco mil añosFast forward five thousand years
Los problemas insignificantes son reemplazadosMeager problems are replaced
Con problemas más significativosWith more significant issues
Así comienza la colosal carrera espacialThus begins the colossal space race